Charisma NP - Not a Rapper - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charisma NP - Not a Rapper




Not a Rapper
Pas un rappeur
I don't even know what to say
Je ne sais même pas quoi dire
So many times that I been betrayed
Tant de fois que j'ai été trahi
Passing off my shit like a relay
Passer mon truc comme un relais
I been slept on everyday
J'ai été ignoré tous les jours
So sincere
Si sincère
Like my shadow by my side I'm always here
Comme mon ombre à mes côtés, je suis toujours
Al Yankovic man I'm weird
Al Yankovic, mec, je suis bizarre
IF YOU AINT BY MY SIDE GUESS ILL STICK BY SOLO
SI TU N'ES PAS À MES CÔTÉS, JE VAIS ME COLLER À SOLO
Little shady 50/50 no lotto
Un peu louche 50/50 pas de loterie
But it's so so
Mais c'est tellement tellement
Got my heart shielded up I'm protecting it
J'ai mon cœur protégé, je le protège
But if it breaks splitting down the segment
Mais si ça se brise, ça se divise en segments
I've had enough
J'en ai assez
5,000 plus plays on new love?
Plus de 5 000 lectures sur le nouvel amour ?
Man I feel the bump you know I got the gas
Mec, je sens le choc, tu sais que j'ai le gaz
Pedal to the medal you know we going fast
Accélérateur au plancher, tu sais qu'on va vite
Like a first love, can't get it back
Comme un premier amour, impossible de le récupérer
Feel the blood cutting circulation like a wrist strap
Sentir le sang couper la circulation comme un bracelet de poignet
I'm a break em off both ends like a kit kat
Je vais les casser des deux côtés comme un Kit Kat
Me on a track unexplainable I know you didn't get that
Moi sur une piste inexplicable, je sais que tu n'as pas compris ça
Hold hold up hold up I got something
Attends, attends, attends, j'ai quelque chose
Think I amount to nothin
Pense que je ne vaux rien
You think your mouth got legs? Cause I heard it keeps running
Tu penses que ta bouche a des jambes ? Parce que j'ai entendu dire qu'elle continue à courir
If you get to capping then I get to gunning
Si tu commences à dire des conneries, je commence à tirer
We can take it behind the scenes call that stunting
On peut le faire en coulisses, on appelle ça des cascades
My melodic rap and now aggressive but here I'm humming
Mon rap mélodique et maintenant agressif, mais ici, je fredonne
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Shit get toxic
La merde devient toxique
Let's get honest
Soyons honnêtes
Not a rapper I'm an artist
Pas un rappeur, je suis un artiste
I'm going hard and I just started
Je donne tout et je viens de commencer
Hmmm hmm hmm
Hmmm hmm hmm
Shit get toxic
La merde devient toxique
Let's get honest not a rapper
Soyons honnêtes, pas un rappeur
I'm an artist
Je suis un artiste
I'm going hard and I just started
Je donne tout et je viens de commencer
Hmmm hmmm hmm
Hmmm hmmm hmm
Alright now stop all that talking
D'accord, maintenant, arrête tout ce bavardage
And stop all that chirping
Et arrête tout ce gazouillis
Cause 24/7 I'm putting that work in
Parce que 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, je fais mon travail
You in my way your just a disturbance
Tu es sur mon chemin, tu es juste une perturbation
Charisma NP in the present now that is a gift
Charisma NP dans le présent, c'est un cadeau
When it comes to music I pour my heart an soul into this
Quand il s'agit de musique, je mets mon cœur et mon âme dans ça
Feasting on the beat I'm here to smash
Je me régale sur le beat, je suis pour écraser
Double passing on the sticks we bout to dash
Double passe sur les bâtons, on va foncer
Weighing down my pockets tryna get the cash
J'alourdis mes poches, j'essaie de gagner du cash
While I secure the bag
Pendant que je sécurise le sac
Talking bout tortilla it's a wrap
On parle de tortilla, c'est un wrap
Like a thumb and middle finger I'm bout to snap
Comme un pouce et un majeur, je vais claquer des doigts
All this talk and chat
Tout ce blabla et ce bavardage
About too much autotune and I can't rap
Trop d'autotune, et je ne sais pas rapper
Coming from master splinter but I ain't no rat
Vient de maître Splinter, mais je ne suis pas un rat
And that's a fact
Et c'est un fait
But I guess that's just what I attract
Mais je suppose que c'est ce que j'attire
I remember all my days back
Je me souviens de tous mes jours de retour
Up At the shack
En haut à la cabane
They call my songs Jenga cause I'm tryna Make a stack
Ils appellent mes chansons Jenga parce que j'essaie de faire une pile
Now what's up with that
Maintenant, qu'est-ce qui se passe avec ça
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Shit get toxic
La merde devient toxique
Let's get honest
Soyons honnêtes
Not a rapper I'm an artist
Pas un rappeur, je suis un artiste
I'm going hard and I just started
Je donne tout et je viens de commencer
Hmmm hmm hmm
Hmmm hmm hmm
Shit get toxic
La merde devient toxique
Let's get honest not a rapper
Soyons honnêtes, pas un rappeur
I'm an artist
Je suis un artiste
I'm going hard and I just started
Je donne tout et je viens de commencer
Hmmm hmmm hmm
Hmmm hmmm hmm
I'm reaching outer space cause the sky ain't even my limit
J'atteins l'espace extra-atmosphérique parce que le ciel n'est même pas ma limite
I hear a beat I think to myself let's get it
J'entends un beat, je me dis, on y va
So many styles they try to single me out with the wanna be juice wrld gimmick
Tant de styles, ils essaient de me catégoriser avec le truc de wanna be Juice Wrld
I'm myself that's all I have left I'm finished
Je suis moi-même, c'est tout ce qu'il me reste, j'en ai fini
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Shit get toxic
La merde devient toxique
Let's get honest
Soyons honnêtes
Not a rapper I'm an artist
Pas un rappeur, je suis un artiste
I'm going hard and I Just started
Je donne tout et je viens de commencer
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Shit get toxic
La merde devient toxique
Let's get honest not a rapper
Soyons honnêtes, pas un rappeur
I'm an artist
Je suis un artiste
I'm going hard and I just started
Je donne tout et je viens de commencer
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm





Writer(s): Noah Parker


Attention! Feel free to leave feedback.