Charisma NP - Running Out - translation of the lyrics into German

Running Out - Charisma NPtranslation in German




Running Out
Gehen mir aus
Running out of ideas when i write these songs
Mir gehen die Ideen aus, wenn ich diese Lieder schreibe
'Tryna catch the right melody to get ya'll to sing along
Versuche, die richtige Melodie zu finden, damit ihr alle mitsingen könnt
Just like shoes need to put me on
So wie Schuhe, die man anziehen muss
I've been trying to right all my wrongs
Ich habe versucht, all meine Fehler wiedergutzumachen
I've been trying to get my dream girl in my arms
Ich habe versucht, mein Traummädchen in meine Arme zu bekommen
I've been trying just to get a lot of plays
Ich habe versucht, einfach viele Klicks zu bekommen
Tell me to give up? Not gonna happen gonna try everyday
Sagst du mir, ich soll aufgeben? Das wird nicht passieren, ich werde es jeden Tag versuchen
Maybe I should get a plane, Hollywood days, go and move to LA
Vielleicht sollte ich ein Flugzeug nehmen, Hollywood-Tage, nach LA ziehen
That's a journey, might have to take but it's far away
Das ist eine Reise, die ich vielleicht machen muss, aber sie ist weit weg
I've been grinding everyday, you can see I never stop.
Ich habe jeden Tag hart gearbeitet, du kannst sehen, dass ich nie aufhöre.
Like a janitor with a mop
Wie ein Hausmeister mit einem Mopp
I like to manifest these dreams that I got
Ich manifestiere gerne diese Träume, die ich habe
It's a huge climb to the top
Es ist ein riesiger Aufstieg nach oben
But I'm a self believer
Aber ich glaube an mich selbst
Race to my grave, I'm my own grim reaper
Wettlauf zu meinem Grab, ich bin mein eigener Sensenmann
I'm in my way, nothing else
Ich stehe mir selbst im Weg, sonst nichts
I tell them that i got this by myself
Ich sage ihnen, dass ich das alleine schaffe
I don't ask for help
Ich bitte nicht um Hilfe
I've been trying to be a better version of myself
Ich habe versucht, eine bessere Version meiner selbst zu sein
Running out of ideas when i write these songs
Mir gehen die Ideen aus, wenn ich diese Lieder schreibe
Tryna catch the right melody to get yall to sing along
Versuche, die richtige Melodie zu finden, damit ihr alle mitsingen könnt
Just like shoes needa put me on
So wie Schuhe, die man anziehen muss
I've been trying to right all my wrongs
Ich habe versucht, all meine Fehler wiedergutzumachen
I've been trying to get my dream girl in my arms
Ich habe versucht, mein Traummädchen in meine Arme zu bekommen
I've been trying just to get a lot of plays
Ich habe versucht, einfach viele Klicks zu bekommen
Tell me to give up? Not gonna happen gonna try everyday
Sagst du mir, ich soll aufgeben? Das wird nicht passieren, ich werde es jeden Tag versuchen
Lets go and get away
Lass uns weggehen
Lets go escape
Lass uns entkommen
Somewhere my heart would never break
An einen Ort, an dem mein Herz niemals brechen würde
While we fall from grace
Während wir in Ungnade fallen
I got an idea we can go and visit my grave
Ich habe eine Idee, wir können mein Grab besuchen gehen
While were still alive yea
Während wir noch leben, ja
That way no one can come inside yea
So kann niemand hereinkommen, ja
We can have some privacy
Wir können etwas Privatsphäre haben
Since you wanna keep me as secret why do you keep hiding me
Da du mich geheim halten willst, warum versteckst du mich dann?
I just wanna know so i can get some closure for these feelings up inside of me
Ich will es nur wissen, damit ich mit diesen Gefühlen in mir abschließen kann
You can leave me be And set me free
Du kannst mich in Ruhe lassen und mich freilassen
You can leave me be And set me free
Du kannst mich in Ruhe lassen und mich freilassen
Running out of ideas when i write these songs
Mir gehen die Ideen aus, wenn ich diese Lieder schreibe
Tryna catch the right melody to get ya'll to sing along
Versuche, die richtige Melodie zu finden, damit ihr alle mitsingen könnt
Just like shoes need to put me on
So wie Schuhe, die man anziehen muss
I've been trying to right all my wrongs
Ich habe versucht, all meine Fehler wiedergutzumachen
I've been trying to get my dream girl in my arms
Ich habe versucht, mein Traummädchen in meine Arme zu bekommen
I've been trying just to get a lot of plays
Ich habe versucht, einfach viele Klicks zu bekommen
Tell me to give up? Not gonna happen gonna try everyday
Sagst du mir, ich soll aufgeben? Das wird nicht passieren, ich werde es jeden Tag versuchen





Writer(s): Noah Parker


Attention! Feel free to leave feedback.