Charisma NP - Too late - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charisma NP - Too late




Too late
Слишком поздно
I know it's been a while
Знаю, прошла уйма времени,
Since you last saw me
С тех пор как ты видела меня в последний раз.
I think that it's
Думаю, что уже
Too late to say sorry
Слишком поздно извиняться.
I know it's been a while since you last saw me
Знаю, прошла уйма времени с тех пор как ты видела меня в последний раз,
I think that it's too late to say sorry
Думаю, что уже слишком поздно извиняться.
Had me feeling awwy
Мне было так тошно,
Couldn't get a chance to talk all you had to do was call me
Не мог до тебя дозвониться, а тебе нужно было всего лишь позвонить.
Some things are left said better than done
О некоторых вещах лучше молчать, чем говорить,
You told me you were losing love all I wanted was truth
Ты сказала, что разлюбила, а я хотел лишь правды.
You didn't have to run
Тебе не нужно было убегать,
You don't got to hide from me
Тебе не нужно было скрываться от меня.
I was your lover not your enemy
Я был твоим любимым, а не врагом.
But I rest my head
Но я склоняю голову,
While I'm in bed
Лежа в постели.
Stuck alone I get so depressed
В одиночестве меня одолевает депрессия,
I look for ways to just decompress
Я ищу способ просто расслабиться.
Once you left
Как только ты ушла,
You started keeping secrets
Ты начала хранить секреты.
You let me get away and now I know your stuck in regret
Ты позволила мне уйти, и теперь я знаю, ты жалеешь об этом.
You had my heart and then you went and lost it
У тебя было мое сердце, но ты взяла и потеряла его.
And what you don't realize I'm the kind of guy to give you everything
Ты не понимаешь, я из тех парней, что отдадут тебе всё,
Even with some empty pockets
Даже если у них пустые карманы.
I don't know if I can ever just be the same
Не знаю, смогу ли я когда-нибудь стать прежним.
You told me that I need to change
Ты сказала, что мне нужно измениться.
If you'll ever hear a song that I sing
Если ты когда-нибудь услышишь песню, которую я пою...
I know it's been a while since you last saw me
Знаю, прошла уйма времени с тех пор как ты видела меня в последний раз,
I think that it's too late to say sorry
Думаю, что уже слишком поздно извиняться.
Had me feeling awwy
Мне было так тошно,
Couldn't get a chance to talk all you had to do was call me
Не мог до тебя дозвониться, а тебе нужно было всего лишь позвонить.
It sucks there some things we just don't know
Обидно, что есть вещи, которых мы просто не знаем,
Like how you lose love when you let go
Например, как теряешь любовь, когда отпускаешь.
It's ok it's all right
Всё в порядке, всё хорошо.
Got me in my feels stuck up writing all night
Чувства захлестнули меня, и я пишу всю ночь.
I find writing to music
Я нахожу исцеление
As very therapeutic
В написании музыки.
I know it's all I'm doing
Знаю, это всё, что я делаю.
I'm so tired of losing
Я так устал проигрывать.
I'm bout do for another win
Я готов к новой победе.
I've been praying I know I've had my sins
Я молился, знаю, у меня были грехи.
I'm begging for you to just let me in
Умоляю, просто впусти меня.
Trust me when i say that
Поверь мне, когда я говорю,
It's too late
Что уже слишком поздно
To apologize but trust I don't hate
Извиняться, но поверь, я не ненавижу
You...
Тебя...
No, I don't hate you
Нет, я не ненавижу тебя.
I know it's been a while since you last saw me
Знаю, прошла уйма времени с тех пор как ты видела меня в последний раз,
I think that it's too late to say sorry
Думаю, что уже слишком поздно извиняться.
Had me feeling awwy
Мне было так тошно,
Couldn't get a chance to talk all you had to do was call me
Не мог до тебя дозвониться, а тебе нужно было всего лишь позвонить.





Writer(s): Noah Parker


Attention! Feel free to leave feedback.