for... - Chemistry translation in Russian

for...

人の話を聞くのも 幼い頃からさ
得意じゃなかったけど
Oh-oh, oh-oh...
Yeah...
何より君の事を その心を in your mind
もっと知りたいと思ったんだ

空が抱えてた 無数の涙
今日も何処かで 誰かが泣いてる

When you want to hold my hand, darling
手を繋いでいよう
この世界中でたった二つの手を
'Cause I don't want to see you crying
「大切と思える」
その事が大切だったんだ いつでも...

結局僕ら生まれてた その時には既に
群衆の一人だ
Oh-no-no-no
迷惑 強がり 嘘 and so on 残して来ただろう
都合良く言えば生きた証

地球を見捨てた 無数の命
きっと今頃も 誰かが泣いてる

When you want to hold my hand, darling
忘れないでいよう
この世界中でたった一つの笑顔
'Cause I don't want to see you crying
繋いで行くんだね
その事が大切だったんだ いつでも.

小さな祈り
「君が幸せであるように」
だから今

出逢う人の全てを 全て愛せなくたって
この世界中でただ二つの手を
この歌を聴いたのなら 大切と想える誰か
一人の手でいい 握って欲しい someone to love, oh

When you want to hold my hands, darling
手を離さぬよう
この世界中でたった二つの手を
'Cause I don't want to see you crying
小さな祈りでも
その事が大切だと気付く 届けよう

(When you want to hold my hand, darling)
(I will always here)
(For your happiness and for the world peace...)
祈るよ

для...

Даже с самого детства слушать, что говорят люди,
было не моей сильной стороной, но
О-о, о-о...
Да...
Больше всего на свете о тебе, о твоём сердце, что у тебя в мыслях (in your mind)
я захотел узнать.

Бесчисленные слёзы, что хранили небеса –
И сегодня где-то кто-то плачет.

When you want to hold my hand, darling
Давай будем держаться за руки,
Эти две руки, единственные во всём мире.
'Cause I don't want to see you crying
«Считать тебя драгоценной» –
Именно это всегда было важно...

В конце концов, когда мы родились, уже тогда
мы были лишь одними из толпы.
О-нет-нет-нет
Неприятности, притворство, ложь и так далее (and so on) – мы, наверное, оставили это позади?
Если говорить удобнее – это доказательство того, что мы жили.

Бесчисленные жизни, покинувшие Землю –
Наверняка и сейчас кто-то плачет.

When you want to hold my hand, darling
Давай не будем забывать
Эту единственную улыбку во всём мире.
'Cause I don't want to see you crying
Мы будем продолжать соединять их, верно?
Именно это всегда было важно.

Маленькая молитва:
«Чтобы ты была счастлива».
Поэтому сейчас,

Даже если я не смогу полюбить всех, кого встречаю, всех и каждого,
Эти две руки, единственные во всём мире...
Если ты услышала эту песню, то кого-то, кого ты считаешь драгоценным,
руку хотя бы одного человека – я хочу, чтобы ты держала, someone to love, oh

When you want to hold my hands, darling
Чтобы мы не отпускали рук,
Эти две руки, единственные во всём мире.
'Cause I don't want to see you crying
Даже если это маленькая молитва,
Я понимаю, что это важно. Давай донесём её.

(When you want to hold my hand, darling)
(I will always here)
(For your happiness and for the world peace...)
Я молюсь.