Dum-A-Dum - Neha Kakkar feat. Bilal Saeed translation in German

Dum-A-Dum

Everybody′s talking about the peace in the world
All we get to see is the pain and the hurt
We don't want no war, we don′t want no fights no guns no bombs, no fists with the knives

Hmm yeah

Everybody's talking about the peace in the world
All we get to see is the pain and the hurt
We don't want no war, we don′t want no fights no more guns no more bombs, no fists with the knives

All I′m saying let's give love a chance (2)
Do you like the song?
Then sing it with me
And this is how it goes
123 and
All I′m saying let's give love a chance
All I say Let′s give love one.
All I'm saying
Let′s give love one chance
All I'm saying
All I'm saying
All I′m saying let′s give love one
(Laughs)

Chaar charag tere balan hamesha
Laal mori
Laal mori rakhiyo bala jhullaalan
Laal mori
Chaar charag tere balan hamesha
Chaar charag tere balan hamesha
Panjwaa main baalan aai aan bala Jhoole-Lalan
Ho panjwan main baalan
Don't want no war, don′t want no fights no guns no bombs, no fists with the knives
Ho Panjwaa main baalan aai aan bala Jhoole-Lalan
Sindhri da, Sehwan da sakhi Shabaaz Qalandar
Duma dum mast Qalandar, Ali da pehla number
Duma dum mast Qalandar, sakhi Shabaaz Qalandar (2)
Dum-adum mast Qalandar

All I'm saying let′s give love a chance

Jhanan jhanan teri nobat baajey (2)
Naal baje ghadyal bala Jhoole Lalan
Ho naal baje...
Ho Naal baje ghadiyal bala Jhoole Lalan
Oh Sindhri da, Sehwan da, sakhi Shabaaz Qalandar
All I'm saying let′s give love one chance
All I'm saying
Duma Dum mast qalandar, sakhi shabaaz qalandar
Duma dum mast qalandar, Ali da pehla number
Laal mori, laal mori
Rakhiyo bala Jhoole Laalan
Lal mori
Duma dum mast Qalandar

Dum-A-Dum

Alle reden über den Frieden in der Welt
Alles, was wir sehen, ist Schmerz und Leid
Wir wollen keinen Krieg, keine Kämpfe, keine Gewehre, keine Bomben, keine Fäuste mit Messern

Hmm yeah

Alle reden über den Frieden in der Welt
Alles, was wir sehen, ist Schmerz und Leid
Wir wollen keinen Krieg, keine Kämpfe, keine Gewehre mehr, keine Bomben mehr, keine Fäuste mit Messern

Alles, was ich sage, lasst uns der Liebe eine Chance geben (2)
Gefällt dir das Lied?
Dann sing mit mir
Und so geht es
123 und
Alles, was ich sage, lasst uns der Liebe eine Chance geben
Alles, was ich sage Lasst uns der Liebe eine geben.
Alles, was ich sage
Lasst uns der Liebe eine Chance geben
Alles, was ich sage
Alles, was ich sage
Alles, was ich sage lasst uns der Liebe eine geben
(Lacht)

Vier Lichter, deine Flammen für immer
Rotes Seil
Rotes Seil, halte die Schaukel, Geliebter
Rotes Seil
Vier Lichter, deine Flammen für immer
Vier Lichter, deine Flammen für immer
Der fünfte ist gekommen, Geliebter, Schaukelnd
Oh der fünfte ist gekommen
Ich will keinen Krieg, keine Kämpfe, keine Gewehre, keine Bomben, keine Fäuste mit Messern
Oh der fünfte ist gekommen Geliebter Schaukelnd
Von Sindh, von Sehwan, Freund Shabaaz Qalandar
Dum-adum freier Qalandar, Alis erste Nummer
Dum-adum freier Qalandar, Freund Shabaaz Qalandar (2)
Dum-adum freier Qalandar

Alles, was ich sage, lasst uns der Liebe eine Chance geben

Klingeling, deine Glocke läutet (2)
Dazu die Uhr, Geliebter Schaukelnd
Oh dazu die Uhr...
Oh dazu die Uhr Geliebter Schaukelnd
Oh von Sindh, von Sehwan, Freund Shabaaz Qalandar
Alles, was ich sage lasst uns der Liebe eine Chance geben
Alles, was ich sage
Dum-adum freier Qalandar, Freund Shabaaz Qalandar
Dum-adum freier Qalandar, Alis erste Nummer
Rotes Seil, rotes Seil
Halte die Schaukel Geliebter
Rotes Seil
Dum-adum freier Qalandar