Chevelle - Point #1 (Live Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chevelle - Point #1 (Live Version)




It seems i've gained the world but have nothing,
Кажется, я приобрел весь мир, но у меня ничего нет,
To keep tabs upon this loss isn't wasted time,
Чтобы следить за этой потерей - это не напрасная трата времени.
Face opportunities to recognize now we have the time,
Столкнитесь лицом к лицу с возможностями осознать, что теперь у нас есть время,
Rebuke, don't choke on this twisted dream
Упрек, не подавись этим извращенным сном.
'Cause he'll say pay for it,
Потому что он скажет: "заплати за это".
The whole sum,
Вся сумма,
Or magnify pain,
Или увеличь боль,
Is point number one, It seems i've gained the world but have nothing,
Это пункт Номер один, кажется, я завоевал весь мир, но у меня ничего нет,
To keep tabs upon this loss isn't wasted time,
Следить за этой потерей - не пустая трата времени.
Face opportunities to recognize now we have the time,
Столкнитесь лицом к лицу с возможностями осознать, что теперь у нас есть время,
Rebuke, don't choke on this twisted dream
Упрек, не подавись этим извращенным сном.
'Cause he'll say pay for it,
Потому что он скажет: "заплати за это".
The whole sum,
Вся сумма,
Or magnify pain,
Или увеличь боль,
Is point number one
Это пункт Номер один
We need a healing aloe plant,
Нам нужно целебное алоэ.
Your soothing hands run down my back
Твои успокаивающие руки скользят по моей спине.
Hate-well couldn't do, couldn't do no wrong
Ненависть-ну, не могла, не могла сделать ничего плохого.
Hate-yeah, this could do, this could do u in
Ненависть-да, это может сработать, это может сработать.
We need healing aloe plant,
Нам нужно целебное алоэ.
Your soothing hands run down my back
Твои успокаивающие руки скользят по моей спине.
We need healing aloe plant,
Нам нужно целебное алоэ.
Your soothing hands run down my back(rahh!)
Твои успокаивающие руки бегут по моей спине(рахх!)





Writer(s): Samuel Loeffler, Pete Loeffler, Joe Loeffler


Attention! Feel free to leave feedback.