Chivas - 5 milionów influencerek - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chivas - 5 milionów influencerek




5 milionów influencerek
5 millions d'influenceuses
Uuu, okej
Uuu, ok
Gdzie moja pregabalina?
est ma prégabaline ?
Nie wiem jak to się nazywa?
Je ne sais pas comment ça s'appelle ?
Ale czuję taki lęk, że chyba schowam się pod dywan
Mais je ressens une telle anxiété que je vais probablement me cacher sous le tapis
W każdym razie, siedzę w domu, żeby trochę porozkmniniać
En tout cas, je suis à la maison pour réfléchir un peu
Co by było, gdybym jej poświęcił więcej czasu
Ce qui se serait passé si je lui avais consacré plus de temps
Co by było, gdybym go uderzył trochę bardziej
Ce qui se serait passé si je l'avais frappé un peu plus fort
I to chyba byłby już, mój ostatni album
Et ce serait probablement mon dernier album
Gdyby moją depresje, miał by leczyć Robert Pasut
Si Robert Pasut devait soigner ma dépression
Nadchodzi piekło
L'enfer arrive
No bo, każda dziewczynka chciałaby zostać influencerką
Parce que chaque fille voudrait devenir une influenceuse
A myślałem, że żyjemy już w ciężkich czasach
Et je pensais que nous vivions déjà à une époque difficile
One nadejdą
Elles arriveront
No bo, każda dziewczynka chciałaby zostać influencerką
Parce que chaque fille voudrait devenir une influenceuse
Zadzwoń po ratunek (ale nie dla mnie)
Appelle les secours (mais pas pour moi)
Jakoś czuję, że się przyda, bo już widać, że przesadnie się przejmujesz
J'ai le sentiment que ça va être utile, parce qu'on voit bien que tu t'inquiètes trop
A po prostu, chcę żebyś została trochę dłużej
Et je veux juste que tu restes un peu plus longtemps
Co innego, gdybyś nagle wystąpiła w Goats'ach
Ce serait différent si tu apparaissais soudainement dans "Goats"
Co by było, gdybym nagle nie mógł cię już dotknąć
Ce qui se passerait si je ne pouvais soudainement plus te toucher
Te stworzenia dla mnie bardzo przerażające
Ces créatures sont très effrayantes pour moi
I żeby nie było, wcale nie mówię o kozłach
Et pour que ce soit clair, je ne parle pas du tout de chèvres
Nadchodzi piekło
L'enfer arrive
No bo, każda dziewczynka chciałaby zostać influencerką
Parce que chaque fille voudrait devenir une influenceuse
A myślałem, że żyjemy już w ciężkich czasach
Et je pensais que nous vivions déjà à une époque difficile
One nadejdą
Elles arriveront
No bo, każda dziewczynka chciałaby zostać influencerką
Parce que chaque fille voudrait devenir une influenceuse
A jak nie wiesz gdzie pójść, to przyjmij ten klucz
Et si tu ne sais pas aller, accepte cette clé
I poszukaj schronu w małym pokoju
Et cherche un refuge dans une petite pièce
Jak nie wiesz gdzie pójść, to przyjmij ten klucz
Si tu ne sais pas aller, accepte cette clé
Bo one nadchodzą, pięć milionów, okej (huuuu)
Parce qu'elles arrivent, jusqu'à cinq millions, ok (huuuu)
Teraz doszła jedna, albo dwie (huuuu)
Maintenant, une ou deux sont arrivées (huuuu)
Nadchodzi piekło
L'enfer arrive
No bo, każda dziewczynka chciałaby zostać influencerką
Parce que chaque fille voudrait devenir une influenceuse
A myślałem, że żyjemy już w ciężkich czasach
Et je pensais que nous vivions déjà à une époque difficile





Writer(s): Krystian Gierakowski


Attention! Feel free to leave feedback.