Lyrics and translation Chivas - RysunKOwY PoTwóR
RysunKOwY PoTwóR
Мультяшный Монстр
Nie
wiem,
jak
to
się
stało,
że
przedawkowałem
anyż
Я
не
знаю,
как
я
передозировал
анис
Zjadłem
truflowy
ramen,
po
czym
wydałem
Batmana
Я
съел
трюфельный
рамен,
а
затем
выпустил
Бэтмена
I
to
się
średnio
zgadza,
boję
się
w
chuj
И
это
в
среднем
верно,
я
боюсь
в
хуй
I
jakbym
tylko
mógł,
to
już
dawno
bym
zapierdalał
po
ścianach
И
если
бы
я
только
мог,
я
бы
уже
давно
бредил
по
стенам.
Potwór
mi
nie
daje
żyć,
chce
je
zepsuć
Монстр
не
дает
мне
жить,
хочет
испортить
их
To
narysowałem
jego
pysk
w
Twoim
Death
Note
Это
я
нарисовал
его
морду
в
твоей
записке
смерти
Czuję
się
tak
jakbym
trzymał
lean
w
tym
kubeczku
Я
чувствую,
что
держу
lean
в
этой
чашке
A
to
tylko
kawa,
mam
nadzieję,
że
się
nią
poparzysz
И
это
просто
кофе,
надеюсь,
вы
его
обожжете
Dlaczego
ciągle
za
mną
chodzisz?
Почему
ты
продолжаешь
следовать
за
мной?
Bo
szkodzisz
mi
naprawdę,
a
przecież
jesteś
na
niby
Потому
что
ты
причиняешь
мне
боль,
а
ты
все
равно
Gadam
ze
znajomymi
Разговариваю
с
друзьями
I
niby
o
nim
wiedzą,
ale
nikt
go
nie
widzi
И
они
вроде
знают
о
нем,
но
никто
не
видит
его
Rysunkowy
potwór
Мультяшный
монстр
Pierdolony
za
mną
tupta
od
początku
Чертов
за
мной
тупта
с
самого
начала
Anyżowy
overdose,
za-za-za
dużo
anyżu
Анис
overdose,
слишком-слишком
много
аниса
Weź
mnie
przytul
albo
coś,
we-we-weź
mnie,
kurwa,
przytul
Возьми
меня
обними
или
что-нибудь,
мы-мы-возьми
меня,
блядь,
обними
Wylеczyłem
tyle
dusz,
nie
ma
mniе
na
ZnanyLekarz
Я
вылечил
так
много
душ,
меня
нет
на
известном
врач
Strasznie
mnie
rozbolał
brzuch,
zrobiłem
z
niego
aptekę
У
меня
ужасно
болел
живот,
я
сделал
из
него
аптеку
Nienawidzę
pocieszania,
ogarnę
to
sam,
mała
Я
ненавижу
утешение,
я
возьму
это
сам,
детка
Ja
w
trzy
dziewięć
dwa
w
stanie,
że
może
mnie
zabić
Я
в
три
девять
два
в
состоянии,
что
он
может
убить
меня
Ale
szczerze,
mnie
to
bardziej
bawi
niż
smuci,
na
mnie
Balenci,
a
nie
Gucci
Но,
честно
говоря,
меня
это
больше
забавляет,
чем
печалит,
на
меня
Баленцы,
а
не
Гуччи
Tylko
nie
szmaty,
to
są
ciuchy
na
słabe
samopoczucie
Только
не
тряпки,
это
одежда
для
слабого
самочувствия
Ale
to
głupie,
próbuję
jakkolwiek
uciec
Но
это
глупо,
я
пытаюсь
сбежать
как
угодно
Choć
dopiero
uciekaliśmy
z
Warszawy
Хотя
мы
только
бежали
из
Варшавы
Dlaczego
ciągle
za
mną
chodzisz?
Почему
ты
продолжаешь
следовать
за
мной?
Bo
szkodzisz
mi
naprawdę,
a
przecież
jesteś
na
niby
Потому
что
ты
причиняешь
мне
боль,
а
ты
все
равно
Gadam
ze
znajomymi
Разговариваю
с
друзьями
I
niby
o
nim
wiedzą,
ale
nikt
go
nie
widzi
И
они
вроде
знают
о
нем,
но
никто
не
видит
его
Rysunkowy
potwór
Мультяшный
монстр
Pierdolony
za
mną
tupta
od
początku
Чертов
за
мной
тупта
с
самого
начала
Anyżowy
overdose,
za-za-za
dużo
anyżu
Анис
overdose,
слишком-слишком
много
аниса
Weź
mnie
przytul
albo
coś,
we-we-weź
mnie,
kurwa,
przytul
Возьми
меня
обними
или
что-нибудь,
мы-мы-возьми
меня,
блядь,
обними
On
chyba
mnie
dogania,
także
na
niego
uważaj
(po-powolutku)
Он,
кажется,
догоняет
меня,
и
следи
за
ним
(после-медленно)
Rysunkowy
potwór
Мультяшный
монстр
Ja
pierdolę,
nienawidzę
tej
piosenki,
okej
Черт
возьми,
я
ненавижу
эту
песню,
Хорошо
To
chyba
ostatni
numer
Это,
наверное,
последний
номер
Znajomi
myślą,
że
zazwyczaj
czuję
dumę
Друзья
думают,
что
я
обычно
чувствую
гордость
Kurwa,
w
ogóle
Бля,
вообще
To
jest
tak,
że
ja
po
prostu
nie
umiem,
a
nie,
że
się
popisuję
Это
так,
что
я
просто
не
умею,
а
не
то,
что
я
хвастаюсь
Znowu
wokół
sami
ludzie,
którzy
tańczą
Снова
вокруг
одни
люди,
которые
танцуют
A
ja
nie
chcę
tego
zepsuć
И
я
не
хочу
портить
это
I
mnie
to
boli
w
środku,
a
stałem
na
wejściu
И
мне
больно
внутри,
и
я
стоял
на
входе
Wracamy
do
domku
Возвращаемся
в
коттедж
Rysunkowy
potwór
Мультяшный
монстр
Pierdolony
za
mną
tupta
od
początku
Чертов
за
мной
тупта
с
самого
начала
Anyżowy
overdose,
za-za-za
dużo
anyżu
Анис
overdose,
слишком-слишком
много
аниса
Weź
mnie
przytul
albo
coś,
we-we-weź
mnie,
kurwa,
przytul
Возьми
меня
обними
или
что-нибудь,
мы-мы-возьми
меня,
блядь,
обними
On
chyba
mnie
dogania,
także
na
niego
uważaj
(po-powolutku)
Он,
кажется,
догоняет
меня,
и
следи
за
ним
(после-медленно)
Rysunkowy
potwór
Мультяшный
монстр
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Krystian Gierakowski
Attention! Feel free to leave feedback.