Lyrics and translation Choppa - Intro (Meek Mill)

Intro (Meek Mill)

I'm lookin' like I'm gonnaget it, youprolly don't get it
If Inever makeit, don't make any difference I'm still gonnakillit,
Youknow what thedeal is Ain't neverno chillin' when I'm in
Thebuildin' NFis amonster,
Iam avillain My music issick, and you don't know what "ill" is
So youbetter shh, be quiet, youhear it?
I'm 'bout tolose it I'm on a whole different level of music
Nowpicture me writin' when I was a kidtryna makeit in music,
I thinkit iscrazy Ispent all mymoney on studio
Time, tryna get on my music so peoplecould play it
Step in thebooth and I murder it You never heard of a rapper
Thatkillit like Ido Isleep on the couchin the studio Stayup 'til
Three in the morning,
And write'til I get more The momentI wake up I feel like Idon't even
Sleep AndI'm ready toput outmy record Which,
Thank you forbuyin',
Maybe youburned it But either way, I'm gonna wreck it
Try tokeep up with this,
I'm notapuppet Nostring on my back,
I'm one of akind Music ischanging, no way to tame this
Does anyone know where my brain is?
Cocky? Nah, I'm competitive? Thisisa job forme, it's adrenaline
Inever drink, butI live in these bars The momentyou blink isthe
Momentyou lost Say youa king, who putyou incharge?
Don't care what youthink,
I'll break inyour car Climb on the top of it,
Sound thealarm Andwake up the neighborhood,
Rapin your yard Andcarry thespeakers on both of myarms 'Til
Youkeep sleepin' on me,
I'm at large Enoughwith thejokes, I ain't jokin'
I've been through a lotin my life Andit's hard
Toget peopleto listen when no one's behind you
AndI'm sorry, butI gotta leave But, man, this trackwas beautiful
WHAT DIDNF SAY ABOUTBEING ON MADDEN 16?
Produced By Tommee Profitt
Written By Tommee Profitt & NF
Mixing Tommee Profitt & Bryan Lenox
Video Producer Patrick Tohill
A&R Brad O'Donnell
Additional Vocals By ChristiWindemuller
Programming By Tommee Profitt
Mastered by "Big Bass" Brian Gardner
Engineered By Tommee Profitt
Release Date March17, 2015
Recorded At Tommee Profitt Studios (Grand
Rapids, MI)& The Glovebox (Nashville, TN)
NEXT UP Mansion NF
Mansion NF
Intro 2. Mansion 3. AllI Have 4. Wait 5. Wake Up 6.
Face It 7. Motivated 8. Notepad 9. Turn The Music Up 10. Paralyzed
I'll Keep On
Can You HoldMe
Mansion [Tracklist + Album Art] The musicvideo for 'Intro' wasfirst
Published through MTV's website. This song was usedfor a... read more
Icome inyour house with a microphone Lookin' like I'm 'bout toset
Up ashow in your kitchen I'm out of my mind, but Ifeel like I'm in it
You better get back,
Idon't writeany filler Iwrite what I feel and I'm feelin' amillion
Don't treat me like Ihave no clue how to dothis
You better rethink what you're thinkin' and move it
I'ma keep it onehundred, my music was terrible,
Learned to get better,
The morethatI made it Goback to my Moments album, most of you people,
Youprolly don't know what I'm sayin', hold up!
What you're witnessin' now?
Don't try tofigure me out Igrab on thatmicrophone,
Jawin' thecrowd Theywas laughin' at me, who they laughin' at now,
Huh? Ilaugh at myself, some people they lookin' like,
"Wow" The momentyou toldme that youwas
Arapper Icouldn't believe it, you believe it now?
Ilook at theindustry,
Look what it did tome You'll never makeit if you nevergrind You
Putawhole lotof money into it You better beready togive it your time
Ilook at thepast awful years of my life
AndI promise youI have been givenit mine
Iam anartist, look what I painted Hangup thecautiontape, I'm dangerous
Rappers are comfortable knowin' they're famous But I,
Really don't care what your name is AndI,
Really don't care if I'm nameless Y'all
Just drivin' around, I know where my lane is
Don't try tobox me in,
I am Mayweather Icome inthe ring, my punches are way better
You come in asession with me,
I'ma show you what dope is Andwhen I say "dope,
" I ain't talkin' 'bout smokin' I'm talkin' 'bout music that has
Anemotion Ilook at this mic,
It's part of myfamily Take it away, I'm comin' to find you
AndthenCapitol camein the picture and gave me ashot Andlook at it now
Ilook at theteam I'm dealin' with,
Agh These peopleain't playin' around Lookin' back,
I gotta laugh Iwas in awhole different placea year ago Ilook at
Themath, I look at themap Andthank you God, I swear it's amiracle
The leastI can doif I murder abeat
Istake thetime togoto its funeral, haha

Intro (Meek Mill)

J’ai l’air de quelqu’un qui va réussir, tu ne comprends probablement pas.
Si je n’y arrive jamais, ça ne fera aucune différence, je vais quand même tout déchirer.
Tu sais ce qui se passe, je ne suis jamais tranquille quand je suis dans
le bâtiment. NF est un monstre,
Je suis un méchant. Ma musique est malade, et tu ne sais pas ce qu’est la maladie.
Alors tu ferais mieux de te taire, tu entends ?
Je suis sur le point de perdre le contrôle, je suis à un tout autre niveau musical.
Maintenant, imagine-moi en train d’écrire quand j’étais gamin, essayant de percer dans la musique.
Je trouve ça fou, j’ai dépensé tout mon argent en studio,
du temps, à essayer de faire en sorte que les gens puissent l’écouter.
J’entre dans la cabine et je la tue. Tu n’as jamais entendu parler d’un rappeur
qui la tue comme je le fais. Je dors sur le canapé du studio, je reste debout jusqu’à
trois heures du matin,
et j’écris jusqu’à ce que j’en ai plus. Au moment où je me réveille, j’ai l’impression de ne même pas
avoir dormi. Et je suis prêt à sortir mon disque, que,
merci de l’avoir acheté,
peut-être que tu l’as brûlé, mais de toute façon, je vais tout casser.
Essaie de suivre le rythme,
Je ne suis pas une marionnette. Pas de ficelles dans mon dos,
Je suis unique en mon genre. La musique est en train de changer, impossible de la dompter.
Est-ce que quelqu’un sait où est mon cerveau ?
Prétentieux ? Non, je suis compétitif ? C’est un travail pour moi, c’est de l’adrénaline.
Je ne bois jamais, mais je vis dans ces bars. Le moment où tu clignes des yeux est le moment où
tu as perdu. Tu dis que tu es un roi, qui t’a mis aux commandes ?
Je me fiche de ce que tu penses,
Je vais entrer par effraction dans ta voiture. Grimper dessus,
déclencher l’alarme et réveiller le quartier,
rapper dans ton jardin et porter les haut-parleurs sur mes deux bras jusqu’à ce que
tu continues à dormir sur moi,
Je suis en liberté. Assez plaisanté, je ne plaisante pas.
J’ai traversé beaucoup d’épreuves dans ma vie et c’est dur
de faire écouter les gens quand personne n’est derrière toi.
Et je suis désolé, mais je dois y aller. Mais, mec, ce morceau était magnifique.
QU’EST-CE QUE NF A DIT À PROPOS DE SA PRÉSENCE SUR MADDEN 16 ?
Produit par Tommee Profitt
Écrit par Tommee Profitt & NF
Mixage : Tommee Profitt & Bryan Lenox
Réalisateur vidéo : Patrick Tohill
A&R : Brad O'Donnell
Vocaux additionnels : Christi Windemuller
Programmation : Tommee Profitt
Mastering par "Big Bass" Brian Gardner
Ingénieur du son : Tommee Profitt
Date de sortie : 17 mars 2015
Enregistré aux Tommee Profitt Studios (Grand
Rapids, MI) & The Glovebox (Nashville, TN)
SUIVANT : Mansion NF
Mansion NF
Intro 2. Mansion 3. Tout ce que j’ai 4. Attends 5. Réveille-toi 6.
Fais-y face 7. Motivé 8. Bloc-notes 9. Monte le son 10. Paralysé
Je continuerai
Peux-tu me serrer dans tes bras
Mansion [Liste des titres + Pochette de l’album] Le clip vidéo de "Intro" a d'abord été
publié sur le site web de MTV. Cette chanson a été utilisée pour... en savoir plus
J’arrive chez toi avec un micro. On dirait que je suis sur le point d’installer
un spectacle dans ta cuisine. Je suis fou, mais j’ai l’impression d’y être.
Tu ferais mieux de reculer,
Je n’écris aucun texte de remplissage. J’écris ce que je ressens et je me sens comme un million.
Ne me traite pas comme si je n’avais aucune idée de la façon de faire ça.
Tu ferais mieux de réfléchir à ce que tu penses et de passer à autre chose.
Je vais être honnête, ma musique était horrible,
J’ai appris à m’améliorer,
plus je la faisais. Revenez à mon album Moments, la plupart d’entre vous,
vous ne savez probablement pas ce que je dis, attendez !
Ce dont vous êtes témoins maintenant ?
N’essayez pas de me comprendre. Je m’empare de ce micro,
J’agitais la foule. Ils se moquaient de moi, de qui se moquent-ils maintenant,
hein ? Je ris de moi-même, certaines personnes ont l’air de dire :
"Wow". Au moment où tu m’as dit que tu étais
un rappeur, je n’arrivais pas à y croire, tu y crois maintenant ?
Je regarde l’industrie,
regarde ce qu’elle m’a fait. Tu ne réussiras jamais si tu ne bosses pas dur. Tu
y mets beaucoup d’argent. Tu ferais mieux d’être prêt à y consacrer du temps.
Je regarde les horribles années passées de ma vie
et je te promets que je me suis donné à fond.
Je suis un artiste, regarde ce que j’ai peint. Accrochez le ruban de signalisation, je suis dangereux.
Les rappeurs sont à l’aise de savoir qu’ils sont célèbres. Mais moi,
je me fiche de ton nom. Et moi,
je me fiche d’être anonyme. Vous êtes tous
juste en train de conduire, je sais où est ma voie.
N’essayez pas de m’enfermer,
Je suis Mayweather. J’arrive sur le ring, mes coups sont bien meilleurs.
Tu viens en session avec moi,
Je vais te montrer ce qu’est la drogue. Et quand je dis "drogue",
je ne parle pas de fumer. Je parle de musique qui a
une émotion. Je regarde ce micro,
il fait partie de ma famille. Enlève-le-moi, je viens te chercher.
Et puis Capitol est entré en scène et m’a donné ma chance. Et regardez maintenant.
Je regarde l’équipe avec laquelle je traite,
agh, ces gens-là ne rigolent pas. En regardant en arrière,
je dois rire. J’étais dans un état d’esprit complètement différent il y a un an. Je regarde
les chiffres, je regarde la carte. Et merci mon Dieu, je jure que c’est un miracle.
Le moins que je puisse faire si je tue un beat,
c’est de prendre le temps d’aller à ses funérailles, haha.