Dizzy Lemos feat. Kelson Most Wanted, Heyci, Godgilas & Emana Cheezy - Gás - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dizzy Lemos feat. Kelson Most Wanted, Heyci, Godgilas & Emana Cheezy - Gás




Gás
Gaz
Cohesive, but pick apart this
Coherent, mais démonte ça
Catharsis dreams, its all we see
Rêves de catharsis, c'est tout ce que nous voyons
Cant win
Impossible de gagner
Got sin, still a god send
J'ai péché, mais je suis toujours une bénédiction de Dieu
It's atrocious
C'est atroce
Fighting if overindulgent or giving emotion
Se battre si on est trop gourmand ou si on donne de l'émotion
Wont stop
Je ne m'arrêterai pas
The ugly
La laideur
We don't ask for help
Nous ne demandons pas d'aide
In circles holding on to waste, what am I about?
En cercles, en s'accrochant aux déchets, qu'est-ce que je fais ?
Never really that keen
Je n'ai jamais été vraiment intéressé
We've got our own goals like english football teams
Nous avons nos propres objectifs comme les équipes de football anglaises
What am I to say?
Que suis-je censé dire ?
Better at taking the piss than taking the blame
Plus doué pour se moquer que pour assumer la responsabilité
Could tell you the good
Je pourrais te raconter le bien
Could show you the bad
Je pourrais te montrer le mal
But this
Mais ceci
Is the ugly
C'est la laideur





Writer(s): Christian Tucker


Attention! Feel free to leave feedback.