Do You Hear the Humming - Christopher Ma translation in German

Do You Hear the Humming

At the helm he stands against the wind
Against the wind
Against the wind
Read aloud without material things
His Chapstick on the dresser
I remember this

With the good part comes a wave
I need you most when
The summer monsoon hits our place
When the tides return he's off again
With the eyes
Will you come home to me

Do you hear the hum
Out on the sea
Gazing the expanse
The everything
Think of me when you're against the wind
Against the wind
Against the wind

Hörst du das Summen

Am Steuer steht er gegen den Wind
Gegen den Wind
Gegen den Wind
Liest laut vor, ohne materielle Dinge
Sein Lippenbalsam auf der Kommode
Ich erinnere mich daran

Mit dem guten Teil kommt eine Welle
Ich brauche dich am meisten, wenn
Der Sommermonsun unseren Ort trifft
Wenn die Gezeiten zurückkehren, ist er wieder weg
Mit den Augen
Kommst du zu mir nach Hause?

Hörst du das Summen
Draußen auf dem Meer
Den Blick auf die Weite gerichtet
Das Allumfassende
Denk an mich, wenn du gegen den Wind stehst
Gegen den Wind
Gegen den Wind