Christopher Ma - SEASON 9 OPENING - translation of the lyrics into German

SEASON 9 OPENING - Christopher Matranslation in German




SEASON 9 OPENING
STAFFEL 9 ERÖFFNUNG
Melting up into the pavement
Schmelze hoch in das Pflaster
See him passing in the leaves
Sehe ihn in den Blättern vorbeigehen
Turn away turn away turn away
Wende dich ab, wende dich ab, wende dich ab
When there's nothing left
Wenn nichts mehr übrig ist
Made my mind but
Habe mich entschieden, aber
I couldn't lie before his touch I could feel my blood
Ich konnte nicht lügen, vor seiner Berührung konnte ich mein Blut fühlen
Frozen still there
Immer noch dort gefroren
In your basement
In deinem Keller
There was burning in your eyes
Da brannte es in deinen Augen
Turn away
Wende dich ab
I'm losing everything again
Ich verliere wieder alles
I fall, I'm at the end
Ich falle, ich bin am Ende
I'll never see your face again
Ich werde dein Gesicht nie wieder sehen
It's all I have
Es ist alles, was ich habe
You just go on
Du machst einfach weiter
You just go on
Du machst einfach weiter
You just go on without me there and end
Du machst einfach weiter ohne mich und endest
With nothing left
Mit nichts mehr übrig
We go on without
Wir machen weiter ohne
With nothing left we just go on
Mit nichts mehr übrig, machen wir einfach weiter
You're off again
Du bist wieder weg
You're off again
Du bist wieder weg
Stop me when the silence opens
Halte mich auf, wenn sich die Stille öffnet
Turn the time back to the start when I saw you
Dreh die Zeit zurück zum Anfang, als ich dich sah
Oh the difference in our eyes then
Oh, der Unterschied in unseren Augen damals
And you throw the glass against
Und du wirfst das Glas dagegen
Turn away
Wende dich ab
I'm losing everything again
Ich verliere wieder alles
I fall, I will never understand
Ich falle, ich werde es nie verstehen
I'll never see your face again
Ich werde dein Gesicht nie wieder sehen
It's all I have
Es ist alles, was ich habe
I'm losing everything again
Ich verliere wieder alles
And I cannot change, I cannot change
Und ich kann mich nicht ändern, ich kann mich nicht ändern






Attention! Feel free to leave feedback.