Lyrics and translation Christopher O'Riley - The Tourist

The Tourist

It Barks At No-One Else But Me,
Like It's Seen A Ghost.
I Guess It's Seen The Sparks A-Flowin,
No-One Else Would Know.
Hey Man, Slow Down, Slow Down,
Idiot, Slow Down, Slow Down.
Sometimes I Get Overcharged,
That's When You See Sparks.
They Ask Me Where The Hell I'm Going?
At A 1000 Feet Per Second,
Hey Man, Slow Down, Slow Down,
Idiot, Slow Down, Slow Down.
Hey Man, Slow Down, Slow Down,
Idiot, Slow Down, Slow Down.

Турист

Оно лает только на меня,
Словно привидение увидело.
Думаю, оно видело, как летят искры,
Никто другой не мог бы знать.
Эй, милая, помедленнее, помедленнее,
Дурочка, помедленнее, помедленнее.
Иногда меня перегружает,
Вот тогда и летят искры.
Они спрашивают, куда, чёрт возьми, я направляюсь?
Со скоростью 300 метров в секунду,
Эй, милая, помедленнее, помедленнее,
Дурочка, помедленнее, помедленнее.
Эй, милая, помедленнее, помедленнее,
Дурочка, помедленнее, помедленнее.