Christy Altomare - I Don't Want to Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christy Altomare - I Don't Want to Know




I Don't Want to Know
Je ne veux pas savoir
Sitting in a tight spot, staring up at the stars and you laugh
Assis dans une situation difficile, je regarde les étoiles et tu ris
Looking for solutions but there's nothing to find in our paths
Je cherche des solutions, mais il n'y a rien à trouver sur nos chemins
Staring in your eyes, seeing past your skin
Je regarde dans tes yeux, je vois au-delà de ta peau
Knowing no disguise will let me in
Sachant qu'aucun déguisement ne me laissera entrer
Noticing desire, breathing it all in
Remarquant le désir, respirant tout cela
Walking towards the fire and back again
Marchant vers le feu et retournant
And back again
Et retournant
Hold me and throw your arms around me
Serre-moi et enroule tes bras autour de moi
And don't let me go
Et ne me laisse pas partir
Kiss me and let the walls surround me
Embrasse-moi et laisse les murs m'entourer
I don't want to know
Je ne veux pas savoir
I don't want to know
Je ne veux pas savoir
I don't want to know
Je ne veux pas savoir
Missing you completely and waiting for you to call or write
Je te manque complètement et j'attends que tu appelles ou que tu écrives
Thinking that you're probably with her than with me tonight
Pensant que tu es probablement avec elle plutôt qu'avec moi ce soir
Lying in your arms, fatal illusions
Allongé dans tes bras, illusions fatales
Drawn in by your charms, my stomach churns
Attiré par tes charmes, mon estomac se retourne
Dealing with your lies, knowing you're not all mine
Gérant tes mensonges, sachant que tu n'es pas tout à moi
Waiting for a sign
Attendant un signe
I wanted to cry
Je voulais pleurer
I wanted to leave
Je voulais partir
I wanted to go
Je voulais y aller
I don't want to know
Je ne veux pas savoir
Hold me and throw your arms around me
Serre-moi et enroule tes bras autour de moi
And don't let me go
Et ne me laisse pas partir
Kiss me and let the walls surround me
Embrasse-moi et laisse les murs m'entourer
I don't want to know
Je ne veux pas savoir
I don't want to know
Je ne veux pas savoir
I don't want to know
Je ne veux pas savoir
I don't wa
Je ne veux pas





Writer(s): Christy Altomare


Attention! Feel free to leave feedback.