Ci - Fake - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ci - Fake




Fake
Faux
Hit my phone
J'ai vu ton appel
I'm tired of broken lines
Je suis fatiguée de ces lignes brisées
Word to Sosa
Parle à Sosa
(That's that shit I don't like)
(C'est ce genre de truc que je n'aime pas)
Get so lost in it
Je me perds tellement dans ça
I must be causing it
Je dois être la cause de ça
I stay away, moves be so fraudulent
Je reste à l'écart, tes mouvements sont si frauduleux
Like Bruce Wayne
Comme Bruce Wayne
With mood swings
Avec des sautes d'humeur
Sometimes I do thangs'
Parfois, je fais des choses
That seem strange
Qui semblent étranges
Forgive me
Pardonnez-moi
I would leave all of the mag' empty
Je laisserais tout le chargeur vide
If I got a feeling that you was acting shifty
Si j'avais le sentiment que tu faisais des trucs louches
This ain't no G-Unit can't be 50
Ce n'est pas un G-Unit, ça ne peut pas être 50
So miss me
Alors, oublie-moi
Talkin' 'bout
Tu parles de
Hit my phone
J'ai vu ton appel
I'm tired of broken lines
Je suis fatiguée de ces lignes brisées
Word to Sosa
Parle à Sosa
(That's that shit I don't like)
(C'est ce genre de truc que je n'aime pas)
Get so lost in it
Je me perds tellement dans ça
I must be causing it
Je dois être la cause de ça
I stay away, moves be so fraudulent
Je reste à l'écart, tes mouvements sont si frauduleux
Catch me outside
Attrape-moi dehors
You always be bluffin'
Tu es toujours en train de bluffer
You ain't knuckin' you just buckin'
Tu ne frappes pas, tu te contentes de faire des coups de poing
Always say something 'bout something
Tu dis toujours quelque chose à propos de quelque chose
Got to it myself and I swear I got this joint jumpin'
Je me suis occupé de ça moi-même, et je jure que j'ai fait bouger ce truc
My first name ain't Tim, but I saw 21 like Duncan
Mon prénom n'est pas Tim, mais j'ai vu 21 comme Duncan
I don't know a Paul, but, 'lot of y'all be frontin'
Je ne connais pas de Paul, mais, beaucoup d'entre vous font semblant
Dap and smile so fishy not good for consumption
Tapoter et sourire si poissonneux, pas bon pour la consommation
Real recognize real so please make the assumption that I don't need you to
Le vrai reconnaît le vrai, alors s'il te plaît, fais l'hypothèse que je n'ai pas besoin de toi
Hit my phone
J'ai vu ton appel
I'm tired of broken lines
Je suis fatiguée de ces lignes brisées
Word to Sosa
Parle à Sosa
(That's that shit I don't like)
(C'est ce genre de truc que je n'aime pas)
Get so lost in it
Je me perds tellement dans ça
I must be causing it
Je dois être la cause de ça
I stay away, moves be so fraudulent
Je reste à l'écart, tes mouvements sont si frauduleux
(Okay Cawlynn)
(Okay Cawlynn)
Is it that hard to be real
Est-ce que c'est si difficile d'être réel
Just tell me how you feel
Dis-moi juste ce que tu ressens
Just tell me how you feel
Dis-moi juste ce que tu ressens
Just want something real
Je veux juste quelque chose de réel
Just need something real
J'ai juste besoin de quelque chose de réel
We all in our feels
On est tous dans nos sentiments
We all in the field
On est tous sur le terrain
(Rest in Peace Uncle Earl)
(Repose en paix, Oncle Earl)
Just want something real
Je veux juste quelque chose de réel
(Just want just need)
(Je veux juste, j'ai juste besoin)
(Just want just need)
(Je veux juste, j'ai juste besoin)
Just need
J'ai juste besoin





Writer(s): Colin Savage


Attention! Feel free to leave feedback.