Ci - I Don't Wanna Be Famous - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ci - I Don't Wanna Be Famous




I Don't Wanna Be Famous
Я не хочу быть знаменитой
Seen it all before
Всё это уже видела
People come and go
Люди приходят и уходят
Ride until you broke
Катаются, пока не сломаются
(They come and go)
(Они приходят и уходят)
Things I never spoke
Вещи, о которых я никогда не говорила
I had so much hope
У меня было столько надежды
Grimy as a Pope
Грязная, как Папа Римский
Love's a bad joke
Любовь - плохая шутка
Board or a rope
Доска или веревка
Get me off this boat
Снимите меня с этой лодки
(Geronimo)
(Джеронимо)
With my heart I might not float
С моим сердцем я могу не всплыть
You reap just what you sow
Что посеешь, то и пожнешь
So stitch me up, give me a bow
Так что зашей меня, повяжи мне бант
Traded on they teams
Меняли свои команды
(Switchin')
(Меняются)
To fulfill they dreams
Чтобы исполнить свои мечты
And we burn jersey seams
И мы жжем швы на майках
Like we don't want 'em winning
Как будто мы не хотим, чтобы они побеждали
(Nah)
(Нет)
We just want competition
Мы просто хотим соревнования
(Nah)
(Нет)
Guess the game ain't what it seems
Похоже, игра не такая, какой кажется
(Okay, Cawlynn)
(Хорошо, Кавлинн)
Actions speak for themselves
Поступки говорят сами за себя
Let them speak for themselves
Пусть они говорят сами за себя
Genuine I won't tell
Подлинность я не выдам
(I won't say a word)
не скажу ни слова)
Prioritizing my health
Расставляю приоритеты в своем здоровье
Locking in prison cell
Запираюсь в тюремной камере
Chasin' Heaven but I'm catchin' Hell
Гоняюсь за Раем, но попадаю в Ад
(Okay, Cawlynn)
(Хорошо, Кавлинн)
I don't wanna' be famous
Я не хочу быть знаменитой
No I'm not tryna' be famous
Нет, я не пытаюсь быть знаменитой
I don't wanna' be famous
Я не хочу быть знаменитой
They'll try to MJ me
Они попытаются сделать со мной то же, что и с MJ
(Okay, Cawlynn)
(Хорошо, Кавлинн)
I don't wanna' be famous
Я не хочу быть знаменитой
I don't wanna' be famous
Я не хочу быть знаменитой
I'm no wannabe just want to be happy in peace
Я не подражательница, я просто хочу быть счастливой в мире
(Cawlynn)
(Кавлинн)
I don't wanna be famous
Я не хочу быть знаменитой
I don't wanna be famous
Я не хочу быть знаменитой
Dead on beef like it's angus
Мертва из-за вражды, как кусок ангуса
I don't wanna be famous
Я не хочу быть знаменитой
I don't wanna be famous
Я не хочу быть знаменитой
I don't wanna be famous
Я не хочу быть знаменитой
(No, I, don't)
(Нет, я не хочу)
They took X, rest in peace
Они забрали X, покойся с миром
Seen it all before
Всё это уже видела
Feel like an old soul
Чувствую себя старой душой
Life is such a troll
Жизнь - такой тролль
(Such a troll)
(Такой тролль)
Fame just takes a toll
Слава только изматывает
But my soul can't be sold
Но мою душу нельзя продать
(Uhh nah, yeah)
(Ух, нет, да)
Thought I'd let you know
Решила, что ты должен знать
(Get wit' God, yeah)
(Обратись к Богу, да)
Work more than I sleep
Работаю больше, чем сплю
A zombie all week
Зомби всю неделю
Like everyday Halloween
Как будто каждый день Хэллоуин
(Like this is Thriller)
(Как будто это "Триллер")
They testin' they hope I cheat
Они испытывают меня, надеются, что я сжульничаю
Then they gon' want a feat
Потом они захотят фит
But its silence, won't hear a peep
Но тишина, не услышишь ни звука
From me
От меня
If I'm making records
Если я буду записывать альбомы
Will they check for me or just check for my checkings
Будут ли они проверять меня или просто проверять мои счета
(I ain't saying she a gold digger)
не говорю, что она охотница за золотом)
And I love Checkers
И я люблю Чекерс
But hair like the fries
Но волосы, как картофель фри
Red and Black thighs
Красные и черные бедра
Would have me stressing
Заставили бы меня нервничать
Popping Excedrin
Глотать Экседрин
Not ready for that change
Не готова к этим переменам
Swear that comes wit' everything
Клянусь, это приходит со всем
Tryna' make a change but want things to stay the same
Пытаюсь измениться, но хочу, чтобы все оставалось прежним
But that's insane
Но это безумие
I don't wanna' be famous
Я не хочу быть знаменитой
No I'm not tryna' be famous
Нет, я не пытаюсь быть знаменитой
I don't wanna' be famous
Я не хочу быть знаменитой
They'll try to MJ me
Они попытаются сделать со мной то же, что и с MJ
(Okay, Cawlynn)
(Хорошо, Кавлинн)
I don't wanna' be famous
Я не хочу быть знаменитой
I don't wanna' be famous
Я не хочу быть знаменитой
I'm no wannabe just want to be happy in peace
Я не подражательница, я просто хочу быть счастливой в мире
(Cawlynn)
(Кавлинн)
I don't wanna be famous
Я не хочу быть знаменитой
I don't wanna be famous
Я не хочу быть знаменитой
Dead on beef like it's angus
Мертва из-за вражды, как кусок ангуса
I don't wanna be famous
Я не хочу быть знаменитой
I don't wanna be famous
Я не хочу быть знаменитой
I don't wanna be famous
Я не хочу быть знаменитой
(No, I, don't)
(Нет, я не хочу)
They took X, rest in peace
Они забрали X, покойся с миром





Writer(s): Colin Savage

Ci - Release (EP)
Album
Release (EP)
date of release
31-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.