Lyrics and translation Clannad - Siobhan Ni Dhuibhir

D′éirigh mé ar maidin a tharraint
Chun aonaigh mhóir
A dhíol is a cheannacht
Mar a dhéanadh mo dhaoine romham
Bhuail tart ar an bhealach mé
Is shuigh mise síos a dh'ól
Is le Siobhán Ní Dhuibhir
Gur ól mise luach na mbróg

A Siobhán Ní Dhuibhir
An miste leat mé bheith tinn?
Mo bhrón is mo mhilleadh
Más miste liom tú bheith i gcill
Bróinte ′gus muilte bheith
'Scileadh ar chúl do chinn
Ach cead a bheith in Iorras
Go dtara síol Éacha chun cinn

A Siobhán Ní Dhuibhir
Is tú bun agus barr mo scéil
Ar mhná na cruinne
Go dtug sise an báire léi
Le gile le finne le maise
Is le dhá dtrian scéimh
Is nach mise an trua Mhuire
Bheith ag scaradh amárach léi

Сегодня утром мне удалось добраться до таррэйнта.
По большому счету
Продать - значит купить.
Как и мой народ до меня.
Испытывая жажду в пути я
И сел пить.
Это с Siobhán Ní Dhuibhir
Это лишило меня ценности туфель.

В Сиобхан Нь Дхуибхир
Ты думаешь, мне будет больно?
Моя печаль-моя погибель.
Если я не возражаю ты сидишь в камере
Скорбь и разруха-вот что есть у Гаса Миллса.
- Течь на затылке.
Разрешено находиться только в Иоррасе.
Это семя дтара эача продвинулось вперед

В Сиобхан Нь Дхуибхир
Ты-верх и низ моего пути.
Женщины Вселенной
Чтобы доказать что она самая лучшая она
С яркостью а финн с массой
Большинство с двумя третями гор.
Это не твое несчастная Леди
Придется расстаться с ней завтра.