Lyrics and translation Clara Peya - Així De Clar
Vull
deixar
de
somniar
Je
veux
cesser
de
rêver
Amb
la
teva
olor
De
ton
odeur
Amb
la
teva
pell
De
ta
peau
Amb
els
teus
petons
De
tes
baisers
Vull
oblidar
records
Je
veux
oublier
les
souvenirs
Obrint
les
finestres
En
ouvrant
les
fenêtres
I
deixar
de
buscar-te
Et
cesser
de
te
chercher
Per
tots
els
racons
Dans
tous
les
coins
Vull
deixar
de
patir
Je
veux
cesser
de
souffrir
I
caminar
amb
por
Et
marcher
avec
peur
Entre
les
ombres
Parmi
les
ombres
D′aquest
fosc
món
De
ce
monde
sombre
Vull
tornar-te
un
petó
Je
veux
te
rendre
un
baiser
I
donar-te
les
gràcies
Et
te
remercier
Per
viure
amb
mi
Pour
vivre
avec
moi
Tantes
hores
d'amor
Tant
d'heures
d'amour
Vull
despertar-me
i
deixar-te
d′estimar
Je
veux
me
réveiller
et
cesser
de
t'aimer
Així
de
fred,
així
de
clar
Aussi
froid,
aussi
clair
Vull
despertar-me
i
deixar-te
d'estimar
Je
veux
me
réveiller
et
cesser
de
t'aimer
Així
de
fred,
així
de
clar
Aussi
froid,
aussi
clair
Vull
deixar
de
pensar
Je
veux
cesser
de
penser
L'amor
a
l′aire
viciós
A
l'amour
dans
l'air
vicié
Perquè
respiro
Parce
que
je
respire
I
s′ofega
el
meu
cor
Et
mon
cœur
se
noie
Vull
mossegar-me
Je
veux
me
mordre
I
apretar
ben
fort
els
llavis
Et
serrer
fort
mes
lèvres
Perquè
ja
no
cridin
Parce
qu'elles
ne
crient
plus
El
teu
nom
Ton
nom
Vull
despertar-me
i
deixar-te
d'estimar
Je
veux
me
réveiller
et
cesser
de
t'aimer
Així
de
fred,
així
de
clar.
Aussi
froid,
aussi
clair.
Vull
despertar-me
i
deixar-te
d′estimar
Je
veux
me
réveiller
et
cesser
de
t'aimer
Així
de
fred,
així
de
clar
Aussi
froid,
aussi
clair
Vull
despertar-me
i
deixar-te
d'estimar
Je
veux
me
réveiller
et
cesser
de
t'aimer
Així
de
fred,
així
de
clar
Aussi
froid,
aussi
clair
Vull
despertar-me
i
deixar-te
d′estimar
Je
veux
me
réveiller
et
cesser
de
t'aimer
Així
de
fred,
així
de
clar
Aussi
froid,
aussi
clair
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.