Clara Peya - Així De Clar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clara Peya - Així De Clar




Així De Clar
Так ясно
Vull deixar de somniar
Хочу перестать мечтать
Amb la teva olor
О твоем запахе
Amb la teva pell
О твоей коже
Amb els teus petons
О твоих поцелуях
Vull oblidar records
Хочу забыть воспоминания
Obrint les finestres
Открывая окна
I deixar de buscar-te
И перестать искать тебя
Per tots els racons
По всем углам
Vull deixar de patir
Хочу перестать страдать
I caminar amb por
И ходить со страхом
Entre les ombres
Среди теней
D′aquest fosc món
Этого темного мира
Vull tornar-te un petó
Хочу вернуть тебе поцелуй
I donar-te les gràcies
И поблагодарить тебя
Per viure amb mi
За то, что прожил(а) со мной
Tantes hores d'amor
Столько часов любви
Vull despertar-me i deixar-te d′estimar
Хочу проснуться и разлюбить тебя
Així de fred, així de clar
Так холодно, так ясно
Vull despertar-me i deixar-te d'estimar
Хочу проснуться и разлюбить тебя
Així de fred, així de clar
Так холодно, так ясно
Vull deixar de pensar
Хочу перестать думать
L'amor a l′aire viciós
О любви в спёртом воздухе
Perquè respiro
Потому что я дышу
I s′ofega el meu cor
И мое сердце задыхается
Vull mossegar-me
Хочу кусать себя
I apretar ben fort els llavis
И крепко сжимать губы
Perquè ja no cridin
Чтобы они больше не кричали
El teu nom
Твое имя
Vull despertar-me i deixar-te d'estimar
Хочу проснуться и разлюбить тебя
Així de fred, així de clar.
Так холодно, так ясно.
Vull despertar-me i deixar-te d′estimar
Хочу проснуться и разлюбить тебя
Així de fred, així de clar
Так холодно, так ясно
Vull despertar-me i deixar-te d'estimar
Хочу проснуться и разлюбить тебя
Així de fred, així de clar
Так холодно, так ясно
Vull despertar-me i deixar-te d′estimar
Хочу проснуться и разлюбить тебя
Així de fred, així de clar
Так холодно, так ясно






Attention! Feel free to leave feedback.