Clutch Cabin - Hell's Garden - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Clutch Cabin - Hell's Garden




Hell's Garden
Le jardin de l'enfer
Hell's a beautiful garden where my flower grows
L'enfer est un beau jardin ma fleur pousse
Hell's a beautiful garden where my flower grows
L'enfer est un beau jardin ma fleur pousse
Hell's a beautiful garden where my flower grows
L'enfer est un beau jardin ma fleur pousse
Hell's a beautiful garden where my flower, where my flower
L'enfer est un beau jardin ma fleur, ma fleur
Said where my flower at
Dis est ma fleur
I been circling for minutes
Je tourne en rond depuis des minutes
Turn into hours fast
Qui se sont transformées en heures
I'm about to hit triple digits
Je vais bientôt atteindre les trois chiffres
Said sit down relax
Dis, calme-toi, détends-toi
I can't help but react
Je ne peux pas m'empêcher de réagir
That's just how it was rehearsed
C'est comme ça qu'on avait répété
When we was just children
Quand on était juste des enfants
Now I sit where the power's at
Maintenant, je suis assis le pouvoir se trouve
Drift from the loudest, these boys stay rowdy
Je m'éloigne du plus fort, ces garçons restent turbulents
But I keep the house intact
Mais je maintiens la maison intacte
This been a house of pain
Cette maison a toujours été une maison de douleur
Jump heads like a shower cap
Je saute sur les têtes comme un bonnet de douche
Monsoon every ounce of reign
La mousson de chaque once de règne
And soon I'm a household name and act
Et bientôt, je serai un nom connu et un acte
Used to be cloudy, but now that you found me
C'était nuageux avant, mais maintenant que tu m'as trouvé
The sky has star to track, hey
Le ciel a des étoiles à suivre,
I'm the producer, the poet
Je suis le producteur, le poète
The cup and the one that's gon hold it
La tasse et celui qui va la tenir
I am the magic, I am the showman
Je suis la magie, je suis le showman
Even if I had tricks up these sleeve, I ain't go be the one to show em
Même si j'avais des tours dans mes manches, je ne serais pas celui qui les montrerait
I stay so hungry, to some it's confusing
Je reste tellement affamé, ça déroute certains
They don't get that eating is so time consuming
Ils ne comprennent pas que manger prend beaucoup de temps
I cook up for hours, I keep on the brewing
Je cuisine pendant des heures, je continue à brasser
I won't turn sour, but life is a mood ring
Je ne vais pas tourner au vinaigre, mais la vie est un anneau d'humeur
So you never really know, never really know nothing
Donc, tu ne sais jamais vraiment, tu ne sais jamais vraiment rien
So you never really go, never really go hunting for what you want
Donc, tu ne vas jamais vraiment, tu ne vas jamais vraiment chasser ce que tu veux
So you never really know, never really know nothing
Donc, tu ne sais jamais vraiment, tu ne sais jamais vraiment rien
So you never really go, never really go hunting for what you want
Donc, tu ne vas jamais vraiment, tu ne vas jamais vraiment chasser ce que tu veux
Cuz never really know, never really know nothing
Parce que tu ne sais jamais vraiment, tu ne sais jamais vraiment rien
So you never really go, never really go hunting
Donc, tu ne vas jamais vraiment, tu ne vas jamais vraiment chasser
Cuz never really know, never really know nothing
Parce que tu ne sais jamais vraiment, tu ne sais jamais vraiment rien
So you never really go, never really go hunting
Donc, tu ne vas jamais vraiment, tu ne vas jamais vraiment chasser
Cuz never really know, never really know nothing
Parce que tu ne sais jamais vraiment, tu ne sais jamais vraiment rien
So you never really go, never really go hunting
Donc, tu ne vas jamais vraiment, tu ne vas jamais vraiment chasser
Cuz never really know, never really know nothing
Parce que tu ne sais jamais vraiment, tu ne sais jamais vraiment rien
So you never really go, never really go hunting
Donc, tu ne vas jamais vraiment, tu ne vas jamais vraiment chasser
Hell's a beautiful garden where my flower grows
L'enfer est un beau jardin ma fleur pousse
Hell's a beautiful garden where my flower grows
L'enfer est un beau jardin ma fleur pousse
Hell's a beautiful garden where my flower grows
L'enfer est un beau jardin ma fleur pousse
Hell's a beautiful garden where my
L'enfer est un beau jardin ma
I said now, Hell's a beautiful garden where my flower grows
J'ai dit maintenant, l'enfer est un beau jardin ma fleur pousse





Writer(s): Robert Hillmann


Attention! Feel free to leave feedback.