Coco O. - Arms - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Coco O. - Arms




Only in your arms
Только в твоих объятиях
Only in your arms
Только в твоих объятиях
Only in your arms
Только в твоих объятиях
Only in your arms
Только в твоих объятиях
Why you keep me on the outside
Почему ты держишь меня в стороне
Give me just a little bit
Дай мне совсем немного
Just a little bit more
Еще чуть-чуть
Your always black or white
Ты всегда черный или белый
And im the green light
А я зеленый свет
Give me just a little bit
Дай мне совсем немного
Just a little bit more
Еще чуть-чуть
Arms
Руки
Your arms
В твоих объятиях
Only in your arms
Только в твоих объятиях
Can I feel so rejected in
Могу ли я чувствовать себя таким отвергнутым в
Your arms, your arms, your arms
Твоих объятиях, твоих объятиях, твоих объятиях
You are so damn distant
Ты такой чертовски далекий
In your arms, your arms
В твоих объятиях, твоих объятиях
Why you keep me on the outside
Почему ты держишь меня в стороне
Give me just a little bit
Дай мне совсем немного
Just a little bit more
Еще чуть-чуть
Its not that black or white
Все не так черно или бело
I give you the green light to,
Я даю тебе зеленый свет, чтобы,
Love me just a little bit
Люби меня совсем чуть-чуть
Just a little bit more
Еще чуть-чуть
(Arms)
(Объятия)
Ain't no use in me trying babe
Мне бесполезно пытаться, детка
For me to love you
Чтобы я полюбил тебя
Why don't you take me in your arms
Почему бы тебе не заключить меня в свои объятия
I don't remember what it feels like
Я не помню, каково это
To be the one you used to idolize
Быть тем, кого ты боготворила
Is the reason we can't synchronise
Вот причина, по которой мы не можем синхронизироваться
That you'r still dreaming bout a better life
Что ты все еще мечтаешь о лучшей жизни
Now your acting like a politician
Теперь ты ведешь себя как политик
Open answers to a simple question
Открой ответы на простой вопрос
Why can't you
Почему ты не можешь
Why can't you love me just a little bit more
Почему ты не можешь любить меня еще немного?
(Arms)
(Объятия)
No love song
Ни одна песня о любви
No Saturday haze
Ни субботний туман
No other
Никто другой
Can give me what I need
Не может дать мне то, что мне нужно
Baby there ain't no way for me to love you
Детка, у меня нет возможности полюбить тебя
If you won't let me in
Если ты не впустишь меня
So give me just a little bit more
Так дай мне еще немного
Baby there ain't no way for me to love you
Детка, у меня нет никакой возможности полюбить тебя.
(Ain't no use in trying, ain't no way)
(Бесполезно пытаться, ни за что)





Writer(s): Coco Karshoej, August Rosenbaum


Attention! Feel free to leave feedback.