Cocomelon - Great Day on CoComelon Lane (Songs From the Netflix Series) - translation of the lyrics into French




Great Day on CoComelon Lane (Songs From the Netflix Series)
Une Super Journée sur CoComelon Lane (Chansons de la Série Netflix)
Hum along to this song with me
Chante cette chanson avec moi
Hm-hm, hm-hm, hm-hm-hm, hm-hm-hm
Hm-hm, hm-hm, hm-hm-hm, hm-hm-hm
Hm-hm, hm-hm, hm-hm-hm
Hm-hm, hm-hm, hm-hm-hm
It's a great day on CoComelon Lane
C'est une super journée sur CoComelon Lane
And it's so nice to meet ya
Et c'est tellement agréable de te rencontrer
It's a great day on CoComelon Lane
C'est une super journée sur CoComelon Lane
Come on, there's so much to see, yeah
Allez viens, il y a tant de choses à voir, oui
You and me, family
Toi et moi, en famille
It's gonna be a great day on CoComelon Lane
Ça va être une super journée sur CoComelon Lane
Hm-hm, hm-hm, hm
Hm-hm, hm-hm, hm
Hm-hm, hm-hm, hm-hm-hm
Hm-hm, hm-hm, hm-hm-hm
Huh?
Hein ?
What do you think, isn't my town great?
Qu'en penses-tu, ma ville n'est-elle pas géniale ?
There's a lot of special places
Il y a plein d'endroits spéciaux
I'll show ya
Je vais te les montrer
We've got a fire station, the trucks are all red
On a une caserne de pompiers, les camions sont tous rouges
When the bells ring, we sing with our friends
Quand les cloches sonnent, on chante avec nos amis
"Wee-ooh, wee-ooh", that's the sound
« Pin-pon, pin-pon », c'est le son
I love these special places in our town
J'adore ces endroits spéciaux dans notre ville
Here's the town café that makes all the treats
Voici le café de la ville qui prépare toutes les gourmandises
Bread and one's bake, it smells so sweet
Du pain et des gâteaux, ça sent tellement bon
Mm-mm, mm-mm, so good, wow
Mm-mm, mm-mm, tellement bon, waouh
I love these special places in our town
J'adore ces endroits spéciaux dans notre ville
It's a great day on CoComelon Lane
C'est une super journée sur CoComelon Lane
And it's so nice to meet ya
Et c'est tellement agréable de te rencontrer
It's a great day on CoComelon Lane
C'est une super journée sur CoComelon Lane
Come on, there's so much to see, yeah
Allez viens, il y a tant de choses à voir, oui
You and me, family
Toi et moi, en famille
It's gonna be a great day on CoComelon Lane
Ça va être une super journée sur CoComelon Lane
Are you humming along with me?
Est-ce que tu chantes avec moi ?
Hm-hm, hm-hm, hm-hm-hm
Hm-hm, hm-hm, hm-hm-hm
I can't wait to show you everything
J'ai hâte de tout te montrer
I can't wait for you to see
J'ai hâte que tu voies
The sights, the sounds, just look around
Les vues, les sons, regarde autour de toi
Welcome to our community
Bienvenue dans notre communauté
Yeah!
Ouais !
Look at that rescue, I love to walk by
Regarde ce refuge, j'adore y passer
The animals play, let's all say hi
Les animaux jouent, disons-leur tous bonjour
Woof-woof, tweet-tweet, meow-meow
Ouaf-ouaf, cui-cui, miaou-miaou
I love these special places in our town
J'adore ces endroits spéciaux dans notre ville
This is the library, it's quiet inside
Voici la bibliothèque, c'est calme à l'intérieur
People read books, let's be polite
Les gens lisent des livres, soyons polis
Shush, shush, shush, gotta keep it down
Chut, chut, chut, il faut rester silencieux
I love these special places in our town
J'adore ces endroits spéciaux dans notre ville
It's a great day on CoComelon Lane
C'est une super journée sur CoComelon Lane
And it's so nice to meet ya
Et c'est tellement agréable de te rencontrer
It's a great day on CoComelon Lane
C'est une super journée sur CoComelon Lane
Come on, there's so much to see, yeah
Allez viens, il y a tant de choses à voir, oui
You and me, family
Toi et moi, en famille
It's gonna be a great day on CoComelon Lane
Ça va être une super journée sur CoComelon Lane
On CoComelon Lane
Sur CoComelon Lane
On CoComelon Lane
Sur CoComelon Lane
Yeah!
Ouais !





Writer(s): Jeannie Renee Lurie, Matthew Tishler, Andrew E. Underberg


Attention! Feel free to leave feedback.