Cocomelon - The Alphabet Construction Song (Songs From the Netflix Series) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cocomelon - The Alphabet Construction Song (Songs From the Netflix Series)




The Alphabet Construction Song (Songs From the Netflix Series)
La chanson de l'alphabet de la construction (chansons de la série Netflix)
A-B-C, uh
A-B-C, euh
A-B-C-D, oh, D comes next
A-B-C-D, oh, D vient après
Great job, JJ
Bravo, JJ
What about the rest
Et le reste ?
I want to build the alphabet
Je veux construire l'alphabet
You can do it, JJ, what comes next
Tu peux le faire, JJ, quelle est la suite ?
It's frustrating when I forget
C'est frustrant quand j'oublie
Keep on trying, you'll get this
Continue d'essayer, tu vas y arriver
A-B-C-D-E-F-G
A-B-C-D-E-F-G
It's 'G', I got it, yippee
C'est 'G', j'ai trouvé, youpi !
But I keep on getting stuck on the alphabet
Mais je n'arrête pas de bloquer sur l'alphabet
Keep on singing, JJ, do your best
Continue de chanter, JJ, fais de ton mieux
Okay, um
D'accord, hum
H-I-K-J
H-I-K-J
Wait, K-J, that's not it
Attends, K-J, ce n'est pas ça
H-I-J-K
H-I-J-K
You got it, keep going
Tu l'as, continue !
H-I-J-K-K, and
H-I-J-K-K, et
Oh, I got stuck again
Oh, je suis encore bloqué
Let's sing together
Chantons ensemble
We'll start from the beginning to help us remember
On va recommencer depuis le début pour nous aider à nous souvenir
A-B-C-D-E-F-G, H-I-J-K
A-B-C-D-E-F-G, H-I-J-K
It's okay to get frustrated
C'est normal d'être frustré
Take a deep breath and try again
Respire profondément et réessaie
H-I-J-K-L-M-N-O-P
H-I-J-K-L-M-N-O-P
Yes, I did it
Oui, j'ai réussi !
You sure did, JJ, I'm so proud of you
Bien sûr que oui, JJ, je suis tellement fier de toi
Come on, everyone, hum along
Allez, tout le monde, fredonnez avec nous
A-B-C-D-E-F-G
A-B-C-D-E-F-G
H-I-J-K-L-M-N-O-P
H-I-J-K-L-M-N-O-P
Q-R-S-T-U-V
Q-R-S-T-U-V
I know I can do it
Je sais que je peux le faire
What's next? Let's see
Quelle est la suite ? Voyons voir
I was frustrated, now I'm proud
J'étais frustré, maintenant je suis fier
It helped to sing this song out loud
Ça m'a aidé de chanter cette chanson à voix haute
Now I can sing to Z
Maintenant je peux chanter jusqu'à Z
Come on, everybody, sing with me
Allez, tout le monde, chantez avec moi
A-B-C-D-E-F-G
A-B-C-D-E-F-G
H-I-J-K-L-M-N-O-P
H-I-J-K-L-M-N-O-P
Q-R-S, T-U-V
Q-R-S, T-U-V
W-X, Y and Z
W-X, Y et Z
Great job, JJ
Bravo, JJ
You wanna climb it
Tu veux l'escalader ?
Oh, yeah
Oh, oui !
A-B-C-D-E-F-G
A-B-C-D-E-F-G
H-I-J-K-L-M-N-O-P
H-I-J-K-L-M-N-O-P
Q-R-S, T-U-V
Q-R-S, T-U-V
W-X, Y and Z
W-X, Y et Z
Now I know my A-B-C's
Maintenant je connais mon alphabet
Next time won't you sing with me
La prochaine fois, chantez avec moi
Yeah
Ouais !





Writer(s): Dp, Darren Boachie, Rick Leon James, Yolanda Faye Brown, Lucy May Frances Walker, Itamar Lapidot


Attention! Feel free to leave feedback.