Colin James - Freedom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Colin James - Freedom




Freedom
Свобода
Night, is the time for the hunger
Ночь время голода,
Through these rooms, you and I, we wander
По этим комнатам мы с тобой бродим.
Too much, too long, holding back the tears
Слишком много, слишком долго сдерживал слёзы,
I wait, do hard labor and I count the years
Я жду, тяжело тружусь и считаю года.
Hey, soon the angels will unlock the sun
Эй, скоро ангелы откроют солнце,
Break away these chains, yeah, and turn away the gun
Разорвут эти цепи, да, и отведут дуло пистолета.
Nothing is better than the freedom
Нет ничего лучше свободы,
Yeah, nothing is better, yeah, than the freedom
Да, нет ничего лучше, чем свобода.
Let the law take a man from his family
Пусть закон заберёт мужчину из его семьи,
See the evil on the fences down the highway
Вижу зло на заборах вдоль шоссе.
Too bad, so sad to be on the lam
Так плохо, так грустно быть в бегах,
(Too bad, so sad)
(Так плохо, так грустно)
From my home I must crawl on my knees and hands
Из своего дома я должен ползти на коленях и руках.
Hey hey, and soon the angels will unlock the sun
Эй, эй, и скоро ангелы откроют солнце,
(Soon the angels will unlock the sun, hey hey)
(Скоро ангелы откроют солнце, эй, эй)
Break away these chains, yeah, and turn away the gun
Разорвут эти цепи, да, и отведут дуло пистолета.
Yeah, nothing is better than the freedom
Да, нет ничего лучше свободы,
(Nothing is better, nothing's better than the freedom, oh yeah)
(Нет ничего лучше, нет ничего лучше свободы, о да)
Yeah, nothing is better than the freedom
Да, нет ничего лучше свободы,
(Oh, nothing, nothing's better)
(О, ничего, ничего не лучше)
Yeah, nothing is better than the freedom
Да, нет ничего лучше свободы,
(Nothing, nothing's better, nothing's better than the freedom, oh yeah)
(Ничего, ничего не лучше, ничего не лучше свободы, о да)
Yeah, nothing is better than the freedom
Да, нет ничего лучше свободы,
(Nothing, nothing's better)
(Ничего, ничего не лучше)
Nothing is better than the freedom
Нет ничего лучше свободы,
(Nothing's better than the freedom)
(Нет ничего лучше свободы)
Nothing is better than the freedom
Нет ничего лучше свободы,
Yeah, nothing is better than the freedom
Да, нет ничего лучше свободы,
(Nothing, nothing's better, nothing's better than the freedom)
(Ничего, ничего не лучше, ничего не лучше свободы)
Nothing is better, yeah, than the freedom, yeah
Нет ничего лучше, да, чем свобода, да,
(Nothing, nothing's better, freedom)
(Ничего, ничего не лучше, свобода)
(Is better, is better than the freedom)
(Лучше, лучше, чем свобода)
Ooh baby, nothing, nothing is better
О, детка, ничего, ничего не лучше,
(Nothing, nothing is better)
(Ничего, ничего не лучше)
(Ain't nothing, ain't nothing, nothing, nothing, nothing, nothing)
(Нет ничего, нет ничего, ничего, ничего, ничего, ничего)
Nothing's better, yeah hey
Нет ничего лучше, да, эй,
(Nothing, nothing is better, nothing is better)
(Ничего, ничего не лучше, ничего не лучше)





Writer(s): Colin Munn, Tom Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.