Colin James - Make a Mistake - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Colin James - Make a Mistake




Make a Mistake
Faire une erreur
Oh how could this be
Oh, comment cela peut-il être
This jealousy
Cette jalousie
I'm starting now to understand
Je commence maintenant à comprendre
But everything you do
Mais tout ce que tu fais
And every single move
Et chaque mouvement que tu fais
Is under my skin again
Me ronge à nouveau
And I take it harder than I should
Et je le prends plus mal que je ne devrais
'Cause' when you play around with something this good.
Parce que' quand tu joues avec quelque chose d'aussi bien.
Anyone can make a mistake
N'importe qui peut faire une erreur
But only you can cause my heart to break
Mais toi seul peux briser mon cœur
You should know by now
Tu devrais savoir maintenant
That I've never known how
Que je n'ai jamais su comment
To let it go easily
Laisser aller facilement
So I'm asking you
Alors je te prie
To really think it through
De vraiment y réfléchir
You ask so much of me
Tu me demandes tellement
As simple as it should be
Aussi simple que cela devrait être
'Cause' when it comes to you
Parce que' quand il s'agit de toi
You're all I can see
Tu es tout ce que je vois
Anyone can make a mistake
N'importe qui peut faire une erreur
But only you can cause my heart to break
Mais toi seul peux briser mon cœur





Writer(s): Craig William Andrew Northey, Colin James Munn


Attention! Feel free to leave feedback.