Coma - Angela - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Coma - Angela




Angela
Angela
Angela proszę cię nie idź z tym chłopcem na dno,
Angela, je te prie, ne vas pas au fond avec ce garçon,
On w oczach ma zło.
Il a le mal dans les yeux.
Penetrujące ręce wsunie pod sukienkę,
Ses mains pénétrantes glisseront sous ta robe,
Bez lęku język wetknie, złe intencje ma jak nic.
Sans peur, il te mettra la langue, il a de mauvaises intentions comme rien.
On nie postąpi z tobą pięknie ani wdzięcznie,
Il ne te traitera pas gentiment ni gracieusement,
Okropnie będzie ci wstyd.
Tu auras terriblement honte.
Angela proszę cię nie idź z tym chłopcem na dno.
Angela, je te prie, ne vas pas au fond avec ce garçon.
Angela proszę cię nie idź z tym chłopcem na dno.
Angela, je te prie, ne vas pas au fond avec ce garçon.
On w oczach ma zło.
Il a le mal dans les yeux.
On w oczach ma zło.
Il a le mal dans les yeux.
Planuję ostatecznie
Je planifie finalement
Ocalić cię przed chłopcem, / To dla twojego dobra.
De te sauver de ce garçon, / C'est pour ton bien.
Czy tego chcesz czy nie chcesz,
Que tu le veuilles ou non,
Zanim na psy, manowce zejdziesz. / To dla twojego dobra.
Avant que tu ne partes en vrille, / C'est pour ton bien.
Urządzę chłopca pięknie,
Je vais lui faire payer ce qu'il mérite,
Że tak się źle zachował, / To dla twojego dobra.
Pour son mauvais comportement, / C'est pour ton bien.
Do tego mi wystarczy
Pour cela, il me suffit
Reklamówka foliowa. / To dla twojego dobra.
D'un sac en plastique. / C'est pour ton bien.
Dałbym ci więcej niż ten chłopiec ale nie chcesz.
Je t'aurais donné plus que ce garçon, mais tu ne veux pas.
W moralną nędzę z erotycznym cię kontekstem pcha.
Il te pousse dans la misère morale avec un contexte érotique.
Pragnąć uchronić cię przed seksualnym piekłem,
Désireux de te protéger de l'enfer sexuel,
Wprowadzam w życie mój plan.
Je mets mon plan en action.
Angela proszę cię nie idź z tym chłopcem na dno.
Angela, je te prie, ne vas pas au fond avec ce garçon.
On w oczach ma zło.
Il a le mal dans les yeux.
Planuję ostatecznie
Je planifie finalement
Ocalić cię przed chłopcem, / To dla twojego dobra.
De te sauver de ce garçon, / C'est pour ton bien.
Czy tego chcesz czy nie chcesz,
Que tu le veuilles ou non,
Zanim na psy, manowce zejdziesz. / To dla twojego dobra.
Avant que tu ne partes en vrille, / C'est pour ton bien.
Urządzę chłopca pięknie,
Je vais lui faire payer ce qu'il mérite,
Że tak się źle zachował, / To dla twojego dobra.
Pour son mauvais comportement, / C'est pour ton bien.
Do tego mi wystarczy
Pour cela, il me suffit
Reklamówka foliowa. / To dla twojego dobra
D'un sac en plastique. / C'est pour ton bien.





Writer(s): Jayceon Taylor, Kanye West, Lonnie Lynn, Gil Heron


Attention! Feel free to leave feedback.