Coma - Fantazja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Coma - Fantazja




Fantazja
Фантазия
Na którym zostałeś peronie
На каком ты осталась перроне,
Że widzę Cię mniej wyraźnie
Что вижу тебя менее отчетливо?
Podoczepiali wagony
Прицепили вагоны,
Już nic nie będzie takiej jak dawniej
Уже ничего не будет как прежде.
Słyszę, że ktoś mi wygraża
Слышу, кто-то мне угрожает,
Uciekam w przeciwną stronę
Убегаю в противоположную сторону,
A przecież byliśmy tu razem
А ведь мы были здесь вместе,
A czuję, że wszystko skończone
А я чувствую, что всё кончено.
Czy jutro, gdy spojrzę na siebie
Завтра, когда взгляну на себя,
Niczego nie będę żałował
Ни о чём не буду сожалеть?
W kieszeni różowe mam szkiełko
В кармане храню розовое стекло,
I moja głowa jest cała różowa
И моя голова вся розовая.
Nie musisz niczego pamiętać
Тебе не нужно ничего помнить,
Nie byłeś pewny, gdy to się zdarzyło
Ты не был уверен, когда это случилось.
W godzinie naszego spotkania
В час нашей встречи
Ofiarowałem Ci miłość
Я предложил тебе свою любовь.
Fantazja
Фантазия.
Nie przekonuj mnie na siłę
Не убеждай меня силой,
Abym wyrzec się miał
Чтобы я отрёкся
Tego, co jeszcze we mnie dziecinne
От того, что ещё во мне по-детски наивно.
Fantazja
Фантазия.
Fantazja
Фантазия.
Fantazja
Фантазия.
Fantazja
Фантазия.






Attention! Feel free to leave feedback.