Coma - Proste decyzje - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Coma - Proste decyzje




Proste decyzje
Simple Decisions
Nie czekaj dziś na mnie z kolacją, mamo
Wait for me tonight, babe
Już wykonałem telefony
I've made some phone calls
Zadzwoniłem do wszystkich znajomych
I've called all my friends
Zrobi się głośno i jasno i nie wracamy do domu
It's gonna be bright and loud and we're not going home
Chciałbym się poczuć jak gwiazda
I wanna feel like a star
Już moje nogi same tańczą
I can feel my feet dancing already
Wolimy proste decyzje
We prefer simple decisions
Po co się szarpać, kolego
Why bother, my dear
Zakładasz nogi na szyję
You put your legs around your neck
To podejmujesz ryzyko, że ich nie zdejmiesz za prędko
You're taking the risk that you won't take them down too soon
Wolimy proste decyzje
We prefer simple decisions
Po co się szarpać, kolego
Why bother, my dear
Zakładasz nogi na szyję
You put your legs around your neck
To podejmujesz ryzyko, że ich nie zdejmiesz za prędko, jej
You're taking the risk that you won't take them down too soon
Podobno chmury ciemnych myśli w Twojej głowie
They say the clouds of dark thoughts in your mind
Szykują manewry na poligonie
Are preparing a manoeuvre on the battleground
Po co te ruchy nerwowe, weź się człowieku ogarnij
Why are you so agitated, calm down, man
Pokażę ci jak się tańczy
I'll show you how to dance
I to ci wyjdzie na zdrowie bardziej niż walki (?) sobie
And that will be better for your health than fighting with yourself
Wolimy proste decyzje, po co się szarpać, kolego
We prefer simple decisions, why bother, my dear
Zakładasz nogi na szyję, to podejmujesz ryzyko
You put your legs around your neck, you're taking the risk
Że ich nie zdejmiesz za prędko
That you won't take them down too soon
Wolimy proste decyzję, po co się szarpać, kolego
We prefer simple decisions, why bother, my dear
Zakładasz nogi na szyję, to podejmujesz ryzyko
You put your legs around your neck, you're taking the risk
Że ich nie zdejmiesz za prędko
That you won't take them down too soon
Młodość idzie, ładnie ma na imię
Youth is coming, her name is beautiful
Młodość idzie, ładnie ma na imię
Youth is coming, her name is beautiful
Wolimy proste decyzje, po co się szarpać, kolego
We prefer simple decisions, why bother, my dear
Zakładasz nogi na szyję, to podejmujesz ryzyko
You put your legs around your neck, you're taking the risk
Że ich nie zdejmiesz za prędko, za prędko
That you won't take them down too soon, too soon





Writer(s): Piotr Rogucki, Adam Maciej Marszalkowski, Marcin Jerzy Kobza, Rafal Wojciech Matuszak, Dominik Pawel Witczak, Pawel Wojciech Cieslak


Attention! Feel free to leave feedback.