Lyrics and translation Coma - Witajcie w naszej bajce

Witajcie w naszej bajce

Witajcie w naszej bajce, słoń zagra na fujarce
Pinokio nam zaśpiewa, zatańczą wkoło drzewa
Tu wszystko jest możliwe, zwierzęta są szczęśliwe
A dzieci, wiem coś o tym, latają samolotem!

Nikt tutaj nie zna głodu, nikt tu nie czuje chłodu
I nawet, ja nie kłamię, nikt się nie skarży mamie
Nikt tutaj nie zna głodu, nikt tu nie czuje chłodu
I nawet, ja nie kłamię, nikt się nie skarży mamie

Witajcie w naszej bajce, słoń zagra na fujarce
Pinokio nam zaśpiewa, zatańczą wkoło drzewa
Bo z nami jest weselej, ruszymy razem w knieje
A w kniejach i dąbrowach przygoda już się chowa

My ją znajdziemy sami, my chłopcy z dziewczętami
A wtedy daję słowo, że będzie kolorowo!

My ją znajdziemy sami, my chłopcy z dziewczętami
A wtedy daję słowo, że będzie kolorowo!

Добро пожаловать в нашу сказку

Добро пожаловать в нашу сказку, слон сыграет на дудочке
Буратино нам споёт, станцуют вокруг дерева
Здесь всё возможно, животные счастливы
А дети, я знаю кое-что об этом, летают на самолёте!

Никто здесь не знает голода, никто здесь не чувствует холода
И даже, я не лгу, никто не жалуется маме
Никто здесь не знает голода, никто здесь не чувствует холода
И даже, я не лгу, никто не жалуется маме

Добро пожаловать в нашу сказку, слон сыграет на дудочке
Буратино нам споёт, станцуют вокруг дерева
Потому что с нами веселее, отправимся вместе в чащи
А в чащах и дубняках приключения уже прячутся

Мы найдём их сами, мы, мальчики с девочками
И тогда даю слово, что будет красочно!

Мы найдём их сами, мы, мальчики с девочками
И тогда даю слово, что будет красочно!