Complete - Death Rattle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Complete - Death Rattle




Death Rattle
Предсмертный Хрип
This is my death rattle,
Это мой предсмертный хрип,
The best battle that I've ever had
Лучшая битва, что я когда-либо вел,
Been with depression it has my head shackled
Депрессия сковала мою голову,
A happy kid to a stressed adult I can hear
Из счастливого ребенка в измученного взрослого, я слышу,
My breath crackle it's the cackle of a death rattle
Как трещит мое дыхание, это хрип смерти,
This is my death rattle,
Это мой предсмертный хрип,
The best battle that I've ever had
Лучшая битва, что я когда-либо вел,
Been with depression it has my head shackled
Депрессия сковала мою голову,
A happy kid to a stressed adult I can hear
Из счастливого ребенка в измученного взрослого, я слышу,
My breath crackle it's the cackle of a death rattle
Как трещит мое дыхание, это хрип смерти,
The reaper is close you can hear the creak of the ghost
Смерть близко, ты слышишь скрип призрака,
Screeching through both speakers this dope beat is it's host
Визжащего из динамиков, этот крутой бит его проводник,
With sneezes and croaks my throat freezes and chokes
С чиханием и хрипами, мое горло мерзнет и задыхается,
While reeking of smoke evens my nose bleeds and it's gross
Пропитанный дымом, даже мой нос кровоточит, и это отвратительно,
What's eating me most is I haven't achieved shit the addict in me's
Что меня больше всего гложет, так это то, что я ничего не добился, наркоман во мне
Made the passionate me sick,
Сделал меня больным, когда-то я был полон страсти,
But back as a clean kid I imagined a mean crib
Но когда я был чист, я представлял себе крутой дом,
For a shit sleeping pattern I happen to dream big
Несмотря на дерьмовый режим сна, я мечтаю по-крупному,
I've managed to re-rig the hunger that went missing but I pen this in
Мне удалось вернуть утерянный голод, но пишу я это,
I just wonder if friends listen cause theres so many snakes
Просто интересно, слушают ли друзья, ведь так много змей,
Theres hundreds of them hissing
Их сотни шипят,
I give hundred percent with under a cent given
Я отдаю сто процентов, получая меньше цента,
The funds that I've spent spitting are bleeding me quite dry
Деньги, которые я потратил, высасывают меня досуха,
And this life I am leadings preceding to fly by
И эта жизнь, которой я живу, пролетает мимо,
It's like times speeding it flees in the night sky
Как будто время ускоряется, оно убегает в ночном небе,
With my mic peaking I'm believing I might die
С моим микрофоном на пике, я верю, что могу умереть,
This is my death rattle,
Это мой предсмертный хрип,
The best battle that I've ever had
Лучшая битва, что я когда-либо вел,
Been with depression it has my head shackled
Депрессия сковала мою голову,
A happy kid to a stressed adult I can hear
Из счастливого ребенка в измученного взрослого, я слышу,
My breath crackle it's the cackle of a death rattle
Как трещит мое дыхание, это хрип смерти,
This is my death rattle,
Это мой предсмертный хрип,
The best battle that I've ever had
Лучшая битва, что я когда-либо вел,
Been with depression it has my head shackled
Депрессия сковала мою голову,
A happy kid to a stressed adult I can hear
Из счастливого ребенка в измученного взрослого, я слышу,
My breath crackle it's the cackle of a death rattle
Как трещит мое дыхание, это хрип смерти,
I used to say that I was destined for greatness instead
Я говорил, что мне предначертано величие, но вместо этого
I'm just accepting my fate has been tested for ages
Я просто принимаю свою судьбу, которую испытывали веками,
I'm less than courageous I just want to pester these pages
Я не храбрец, я просто хочу изводить эти страницы,
Until the day I rest in a grave and my flesh is infested with slaters
Пока не упокоюсь в могиле, и моя плоть не будет кишить мокрицами,
The estimate raises doom is impending I'm due for an ending
Оценка растет, гибель неизбежна, мне суждено закончить,
So I don't care whom I'm offending
Поэтому мне все равно, кого я оскорбляю,
Either heaven is moving closer
Либо небеса приближаются,
Or the moon is descending my mood
Либо луна спускается, мое настроение
Isn't mending depending on this booze I'm befriending
Не улучшается, зависит от этого пойла, с которым я дружу,
Lucifers lending me a potion that boasters a hope token I soak in
Люцифер дает мне зелье, которое хвастается жетоном надежды, я погружаюсь
That loathe floating alone in a gross ocean
В эту ненавистную плавающую одиночество в мерзком океане,
Suddenly my devotion and focus are both broken provoking
Внезапно моя преданность и сосредоточенность нарушены, провоцируя
My domes omens I've opened my own trojan
Знамения моего разума, я открыл своего троянца,
My throats closing my ears have swelled
Мое горло сжимается, мои уши опухли
From the smell it appears that some tears have fell
От запаха, кажется, что несколько слез упало,
I love my fam, friends, fans and my peers as well
Я люблю свою семью, друзей, фанатов и своих сверстников,
But fuck everyone else I'ma see you in hell 'cause
Но к черту всех остальных, увидимся в аду, потому что
This is my death rattle,
Это мой предсмертный хрип,
The best battle that I've ever had
Лучшая битва, что я когда-либо вел,
Been with depression it has my head shackled
Депрессия сковала мою голову,
A happy kid to a stressed adult I can hear
Из счастливого ребенка в измученного взрослого, я слышу,
My breath crackle it's the cackle of a death rattle
Как трещит мое дыхание, это хрип смерти,
This is my death rattle,
Это мой предсмертный хрип,
The best battle that I've ever had
Лучшая битва, что я когда-либо вел,
Been with depression it has my head shackled
Депрессия сковала мою голову,
A happy kid to a stressed adult I can hear
Из счастливого ребенка в измученного взрослого, я слышу,
My breath crackle it's the cackle of a death rattle
Как трещит мое дыхание, это хрип смерти,





Writer(s): Adam Stevens


Attention! Feel free to leave feedback.