Lyrics and translation Corey - Soldier

Soldier

I rode my bike passed your house at least a thousand times
No matter what I do I just can't get you off my mind
All the guys in the neighborhood they wanna know your name
Well, it's too bad that they can't talk to you 'cause
They're too lame
I wish you and me

Baby, I could walk you home from school
Or hang out, baby, that'll be cool
I wish you and me
I was hopin' maybe I can hold your hand
I just wanna be your man, baby, oh, ho
If you let me be (let me be)

If you let me be
Let me be your soldier (let me be)
Girl, I thought I told you (I won't break your heart)
I won't break your heart (yeah, yeah)
If you let me be (let me be)

If you let me be
Let me be your soldier (your soldier)
I will go to war for you
And protect your heart (ooh)
If you let me be (let me be)

If you let me be
Let me be your soldier (ooh ooh oh)
Girl, I thought I told you
I won't break your heart (yeah)
If you let me be (let me be)
If you let me be (your soldier)

Let me be your soldier (yeah)
I will go to war for you
And protect your heart
Ooh, ooh, I'm really feelin' you
And I pray to god that you really are feelin' me too
I'm tired of wishin'? about me and you
Hopin' there will be a day that we can be together
Soon

I wish you'd let me be
Oh, I really wanna be down with you, baby
I wish you'd let me be
I was hopin' I could the one to hold your hand
I just wanna be your man, babe, ooh-wee

If you let me be
If you let me be
Let me be your soldier (solider)
Girl, I thought I told you
I won't break your heart (ooh, ooh)

If you let me be (ooh)
If you let me be (let me be)
Just let me be your soldier (yeah)
I will go to war for you
And protect your heart

If you let me be (let me)
If you let me be (yeah)
Let me be your soldier (ooh ooh)
Girl, I thought I told you
I won't break your heart (ooh ooh ooh)

If you let me be (let me)
If you let me be (let me)
Just let me be your soldier (let me be your soldier)
I will go to war for you

And protect your heart
Girl, let me protect you (to protect you)
Holler at me if you feel me (if you feelin' me, hey)
If you feel me (oh oh oh oh)

Girl, let me protect you (protect you, ooh)
Holler at me if you feel me (if you feelin' me)
If you feel me (if you feelin' me, yeah)
Girl, let me protect you (girl, won't you let me do
What I do)

Holler at me if you feel me (if you feelin' me)
If you feel me (if you feelin' me, girl)
Girl, let me protect you (let me protect you)

Holler at me if you feel me (if you feelin' me)
If you feel me (if you feelin' me, yeah, oh)
If you let me be
If you let me be (won't you let me be)
Let me be your soldier (yeah, oh)

Girl, I thought I told you
I won't break your heart
If you let me be (let me be)
If you let me be (won't you let me be)

Just let me be your soldier
I will go to war for you
And protect your heart (won't you let me be)
If you let me be

If you let me be (let me be your soldier)
Let me be your soldier
Girl, I thought I told you
I won't break your heart (your heart, oh, oh)

If you let me be
If you let me be (hey, hey, hey, ooh)
Just let me be your soldier
I will go to war for you (oh)
And protect your heart

Soldat

J'ai passé devant chez toi à vélo au moins mille fois
Quoi que je fasse, je n'arrive pas à t'oublier
Tous les gars du quartier veulent savoir ton nom
Eh bien, c'est dommage qu'ils ne puissent pas te parler parce que
Ils sont trop nuls
J'aimerais que toi et moi

Bébé, je pourrais te raccompagner de l'école
Ou traîner ensemble, bébé, ça serait cool
J'aimerais que toi et moi
J'espérais pouvoir te tenir la main
Je veux juste être ton homme, bébé, oh, oh
Si tu me laisses faire (me laisses faire)

Si tu me laisses faire
Laisse-moi être ton soldat (me laisses faire)
Chérie, je croyais te l'avoir dit (je ne te briserai pas le cœur)
Je ne te briserai pas le cœur (ouais, ouais)
Si tu me laisses faire (me laisses faire)

Si tu me laisses faire
Laisse-moi être ton soldat (ton soldat)
J'irai à la guerre pour toi
Et je protégerai ton cœur (ooh)
Si tu me laisses faire (me laisses faire)

Si tu me laisses faire
Laisse-moi être ton soldat (ooh ooh oh)
Chérie, je croyais te l'avoir dit
Je ne te briserai pas le cœur (ouais)
Si tu me laisses faire (me laisses faire)
Si tu me laisses faire (ton soldat)

Laisse-moi être ton soldat (ouais)
J'irai à la guerre pour toi
Et je protégerai ton cœur
Ooh, ooh, je craque vraiment pour toi
Et je prie Dieu que tu craques aussi pour moi
J'en ai marre de rêver de nous deux
J'espère qu'un jour nous pourrons être ensemble
Bientôt

J'aimerais que tu me laisses faire
Oh, je veux vraiment être avec toi, bébé
J'aimerais que tu me laisses faire
J'espérais être celui qui te tiendrait la main
Je veux juste être ton homme, bébé, ooh-wee

Si tu me laisses faire
Si tu me laisses faire
Laisse-moi être ton soldat (soldat)
Chérie, je croyais te l'avoir dit
Je ne te briserai pas le cœur (ooh, ooh)

Si tu me laisses faire (ooh)
Si tu me laisses faire (me laisses faire)
Laisse-moi être ton soldat (ouais)
J'irai à la guerre pour toi
Et je protégerai ton cœur

Si tu me laisses faire (laisse-moi)
Si tu me laisses faire (ouais)
Laisse-moi être ton soldat (ooh ooh)
Chérie, je croyais te l'avoir dit
Je ne te briserai pas le cœur (ooh ooh ooh)

Si tu me laisses faire (laisse-moi)
Si tu me laisses faire (laisse-moi)
Laisse-moi être ton soldat (laisse-moi être ton soldat)
J'irai à la guerre pour toi

Et je protégerai ton cœur
Chérie, laisse-moi te protéger (te protéger)
Fais-moi signe si tu me sens (si tu me sens, hey)
Si tu me sens (oh oh oh oh)

Chérie, laisse-moi te protéger (te protéger, ooh)
Fais-moi signe si tu me sens (si tu me sens)
Si tu me sens (si tu me sens, ouais)
Chérie, laisse-moi te protéger (chérie, laisse-moi faire
Ce que je fais)

Fais-moi signe si tu me sens (si tu me sens)
Si tu me sens (si tu me sens, chérie)
Chérie, laisse-moi te protéger (laisse-moi te protéger)

Fais-moi signe si tu me sens (si tu me sens)
Si tu me sens (si tu me sens, ouais, oh)
Si tu me laisses faire
Si tu me laisses faire (laisse-moi faire)
Laisse-moi être ton soldat (ouais, oh)

Chérie, je croyais te l'avoir dit
Je ne te briserai pas le cœur
Si tu me laisses faire (me laisses faire)
Si tu me laisses faire (laisse-moi faire)

Laisse-moi être ton soldat
J'irai à la guerre pour toi
Et je protégerai ton cœur (laisse-moi faire)
Si tu me laisses faire

Si tu me laisses faire (laisse-moi être ton soldat)
Laisse-moi être ton soldat
Chérie, je croyais te l'avoir dit
Je ne te briserai pas le cœur (ton cœur, oh, oh)

Si tu me laisses faire
Si tu me laisses faire (hey, hey, hey, ooh)
Laisse-moi être ton soldat
J'irai à la guerre pour toi (oh)
Et je protégerai ton cœur