Lyrics and translation Coruja Bc1 - Aciona

Aciona

Se atravessar, nóis descarrega o pente
Nosso bonde é chapa quente, não aceita vacilação
Só pra constar, é vários linha de frente
Nosso mundo é diferente, e sobra disposição
Chapa, não existe amor no mundo dos negócios
Grande conquista tem só perda
Lamento, o ofício do ócio
O que é nosso é nosso
Parar no caminho, jamais, então siga
Estoura os blindado, e traz os plaquê pra contar com os my nigga
Querem que nóis seja escravo
Mas hoje nóis pensa igual rei
Vai cair quem tiver pelo errado
São Paulo não é terra sem lei
A vida é teste, na luta respeita o sensei
Na disputa tem vários na busca
Truta, tá com medo nem desce pro play
Quem não blefa, atira
Caneta é fuzil, então: plá plá plá
Os trouxa não entende, porque não saíram do blá blá blá
Construindo meu reino, prepara a lupa que o Sol vai brilhar
Tirar minha mãe do aluguel pra mostrar a coroa que eu vim levantar
Bem-vindo ao campo minado
A vida é matar ou morrer
Quem vem de onde eu venho, tá ligado
O caminho que eu vou escolher
Sua conduta é tudo, por isso, para pra ver
O certo é o que prevalece, e acha que os bico tá em choque por quê?
Se atravessar, nóis descarrega o pente
Nosso bonde é chapa quente, não aceita vacilação
Só pra constar, é vários linha de frente
Nosso mundo é diferente, e sobra disposição
Se atravessar, nóis descarrega o pente
Nosso bonde é chapa quente, não aceita vacilação
Só pra constar, é vários linha de frente
Nosso mundo é diferente, e sobra disposição
As calculadora soma, as que não soma não anda
Pra abastecer teus ouvidos é cada vez maior minha demanda
De Bauru a Luanda, interior, capital
De SP pro RJ, de Angola pra Portugal
A meta é o mundo, vamo, que guerreiro de fé nunca gela
Os bico tenta clonar mas não entende nosso pique favela
Tamo tipo dinamite, olhando pelo Opala, sônico
Contando os segundo, do estouro do caixa eletrônico
Atacante com a 10 não mosca quando entra em campo
Deixa os cu se matar na internet, nóis se mata no estúdio com trampo
Na mesa do truco, cê guarda aquilo que pensa
Investimento é certeza
Truta, jogar pra perder não compensa
Equilibra a balança, perceba, o jogo virou
Viemos do nada e olha onde a gente chegou
Sua conduta é tudo, por isso, para pra ver
O certo é o que prevalece, e acha que os bico tá em choque por quê?
Se atravessar, nóis descarrega o pente
Nosso bonde é chapa quente, não aceita vacilação
Só pra constar, é vários linha de frente
Nosso mundo é diferente, e sobra disposição
Se atravessar, nóis descarrega o pente
Nosso bonde é chapa quente, não aceita vacilação
Só pra constar, é vários linha de frente
Nosso mundo é diferente, e sobra disposição

Aciona

Si tu traverses, on décharge le peigne
Notre crew est chaud bouillant, aucune hésitation n'est tolérée
Pour mémoire, c'est plusieurs lignes de front
Notre monde est différent, et on a de la détermination à revendre
Mon chéri, il n'y a pas d'amour dans le monde des affaires
Grande conquête, il n'y a que perte
Je regrette, le métier du loisir
Ce qui est à nous est à nous
S'arrêter en chemin, jamais, alors continue
Fais exploser les blindés, et amène les plaques pour compter avec mes négros
Ils veulent que nous soyons des esclaves
Mais aujourd'hui, on pense comme des rois
Celui qui est dans le tort va tomber
Sao Paulo n'est pas une terre sans loi
La vie est un test, dans la lutte, respecte le sensei
Dans la compétition, beaucoup sont à la recherche
Mon chéri, si tu as peur, ne descends pas pour jouer
Celui qui ne bluffe pas, tire
Le stylo est un fusil, alors : paf paf paf
Les idiots ne comprennent pas, parce qu'ils ne sont pas sortis du blablabla
Je construis mon royaume, prépare la loupe, le soleil va briller
Enlever ma mère du loyer pour montrer la couronne que je suis venu lever
Bienvenue sur le champ de mines
La vie, c'est tuer ou mourir
Celui qui vient d'où je viens, il est au courant
Le chemin que je vais choisir
Ton comportement, c'est tout, alors arrête-toi pour voir
Le bon, c'est ce qui prévaut, et tu penses que les petits sont en choc, pourquoi ?
Si tu traverses, on décharge le peigne
Notre crew est chaud bouillant, aucune hésitation n'est tolérée
Pour mémoire, c'est plusieurs lignes de front
Notre monde est différent, et on a de la détermination à revendre
Si tu traverses, on décharge le peigne
Notre crew est chaud bouillant, aucune hésitation n'est tolérée
Pour mémoire, c'est plusieurs lignes de front
Notre monde est différent, et on a de la détermination à revendre
Les calculatrices additionnent, celles qui n'additionnent pas ne marchent pas
Pour alimenter tes oreilles, ma demande est de plus en plus grande
De Bauru à Luanda, intérieur, capitale
De SP à RJ, d'Angola au Portugal
Le but, c'est le monde, allez, le guerrier de foi ne gèle jamais
Les petits essaient de cloner, mais ne comprennent pas notre rythme de favela
On est comme de la dynamite, regardant par l'Opala, sonique
Comptage des secondes, de l'explosion du distributeur automatique
L'attaquant avec le 10 ne vole pas quand il entre sur le terrain
Laisse les cons se tuer sur internet, on se tue en studio avec du travail
Sur la table de la belote, tu gardes ce que tu penses
L'investissement est une certitude
Mon chéri, jouer pour perdre ne vaut pas la peine
Équilibre la balance, remarque, le jeu a tourné
On vient de rien et regarde où on est arrivé
Ton comportement, c'est tout, alors arrête-toi pour voir
Le bon, c'est ce qui prévaut, et tu penses que les petits sont en choc, pourquoi ?
Si tu traverses, on décharge le peigne
Notre crew est chaud bouillant, aucune hésitation n'est tolérée
Pour mémoire, c'est plusieurs lignes de front
Notre monde est différent, et on a de la détermination à revendre
Si tu traverses, on décharge le peigne
Notre crew est chaud bouillant, aucune hésitation n'est tolérée
Pour mémoire, c'est plusieurs lignes de front
Notre monde est différent, et on a de la détermination à revendre