Lyrics and translation Coruja Bc1 - Outra Fase

Outra Fase

Olhar agora se volta a mim
Palavra agora se volta a mim
Pessoa agora se volta a mim
Mas nenhuma delas podem me tocar
Olhar agora se volta a mim
Palavra agora se volta a mim
Pessoa agora se volta a mim
Mas nenhuma delas podem me tocar
Audacioso tipo [?]
Eu sei o que o jogo prefere
Afronta tipo entrar na savana com um casaco de pele
Filho de Oxum Kodé
Blindado igual Besouro, eu 'tô da cabeça ao pé
Não me acompanha eu não sou filme
Em dólar, assim será minha cota no fim
Desculpa se eu 'tô dando spoiler
Tipo Midas, vi ouro até nos esboço
De fato São Paulo é selva, voltei com as onça no bolso
O jogo quer: Um bezerro pra louvar, um Cristo pra crucificar
E um arrogante que enxergue isso
Já eu: Quero um estúdio pra gravar, festivais pra me apresentar
E multiplicar a grana disso
Faça por amor a arte, não prêmio
Aliás, lembra? VMB acabou
Restart num existe mais
Genocidas da música
Qual é a sensação de ver?
Um novo Chuck Berry que 'cês não vão conseguir prender
Olhar agora se volta a mim
Palavra agora se volta a mim
Pessoa agora se volta a mim
Mas nenhuma delas podem me tocar
Olhar agora se volta a mim
Palavra agora se volta a mim
Pessoa agora se volta a mim
Mas nenhuma delas podem me tocar
Deus, proponho fazer uma troca
Eu mato sete rapper fraco, cê traz o Biggie de volta
Duas lições me consagraram livre
Estudar Steve Biko, odiar os bico Steve
O que é ser avançado pra vocês?
Falar de droga, grana? Pac fez isso em 96
Mas o que é ser avançado de fato?
Falar de mulher e ouro? Nas fez isso em 94
Como Mohamed Ali, me manifesto
Sei que é humilde pra pisar
Mas num vim ser um falso modesto
Seu fogo de palha num assusta quem fugiu do Tártaro
Escrita ninja, pesada igual Haru
Mato carreira, mas não as de cocaína
O que fascina é Esmeralda Ribeiro, não codeína
Pra tomar de assalto o mainstream, malícia bandi'
Quando Oxalá me fez ele tava pensando grande, aí
Olhar agora se volta a mim
Palavra agora se volta a mim
Pessoa agora se volta a mim
Mas nenhuma delas podem me tocar
Olhar agora se volta a mim
Palavra agora se volta a mim
Pessoa agora se volta a mim
Mas nenhuma delas podem me tocar

Новый этап

Взгляды теперь обращены ко мне,
Слова теперь обращены ко мне,
Люди теперь обращены ко мне,
Но ничто из этого не может коснуться меня.
Взгляды теперь обращены ко мне,
Слова теперь обращены ко мне,
Люди теперь обращены ко мне,
Но ничто из этого не может коснуться меня.
Дерзкий, словно [?]
Я знаю, чего хочет эта игра.
Вызов, как войти в саванну в меховой шубе.
Сын Ошун Коде,
Защищённый, как Безуро, с головы до ног.
Не следуй за мной, я не фильм.
В долларах, вот какой будет моя доля в конце.
Извини, если я спойлерю,
Как Мидас, я вижу золото даже в набросках.
Действительно, Сан-Паулу — джунгли, я вернулся с ягуарами в кармане.
Игра хочет: телёнка для восхваления, Христа для распятия
И высокомерного, кто это видит.
А я: хочу студию для записи, фестивали для выступлений
И приумножить деньги от этого.
Делай ради любви к искусству, а не ради награды.
Кстати, помнишь? VMB закончился.
Restart больше не существует.
Геноцид музыки.
Каково это видеть?
Нового Чака Берри, которого вы не сможете поймать.
Взгляды теперь обращены ко мне,
Слова теперь обращены ко мне,
Люди теперь обращены ко мне,
Но ничто из этого не может коснуться меня.
Взгляды теперь обращены ко мне,
Слова теперь обращены ко мне,
Люди теперь обращены ко мне,
Но ничто из этого не может коснуться меня.
Боже, предлагаю сделку:
Я убью семерых слабых рэперов, а ты вернёшь Бигги.
Два урока сделали меня свободным:
Изучать Стива Бико, ненавидеть копов, как Стив.
Что для вас значит быть продвинутым?
Говорить о наркотиках, деньгах? Пак делал это в 96-м.
Но что на самом деле значит быть продвинутым?
Говорить о женщинах и золоте? Нас делал это в 94-м.
Как Мохаммед Али, я заявляю,
Я знаю, что нужно быть скромным,
Но я не пришёл сюда быть лживым скромником.
Твой соломенный огонь не пугает того, кто сбежал из Тартара.
Письмо, как у ниндзя, тяжёлое, как Хару.
Убиваю карьеры, но не кокаиновые.
Что завораживает, так это Эсмеральда Рибейро, а не кодеин.
Чтобы взять штурмом мейнстрим, нужна бандитская хитрость.
Когда Ошала создавал меня, он мыслил масштабно.
Взгляды теперь обращены ко мне,
Слова теперь обращены ко мне,
Люди теперь обращены ко мне,
Но ничто из этого не может коснуться меня.
Взгляды теперь обращены ко мне,
Слова теперь обращены ко мне,
Люди теперь обращены ко мне,
Но ничто из этого не может коснуться меня.