Coti - Volando - translation of the lyrics into German

Volando - Cotitranslation in German




Volando
Fliegend
Volando me voy
Ich fliege davon
Buscando lo que el viento se llevó
Suchend, was der Wind mitnahm
Volando me voy
Ich fliege davon
Vagando entre tu cielo y mi dolor
Umherirrend zwischen deinem Himmel und meinem Schmerz
Sí, ya sé, que nada, nada va a cambiar
Ja, ich weiß schon, dass sich gar nichts ändern wird
Y volar, me lleva hacia otro lugar
Und zu fliegen, bringt mich an einen anderen Ort
Volando me voy
Ich fliege davon
Sin alas, sin sombrero y sin radar
Ohne Flügel, ohne Hut und ohne Radar
Te quiero llevar
Ich möchte dich mitnehmen
Jugando entre las nubes en alta mar
Spielend zwischen den Wolken auf hoher See
Saqué las heridas a ver qué querían
Ich holte die Wunden hervor, um zu sehen, was sie wollten
Y supe que nada es como ayer
Und ich erkannte, dass nichts mehr ist wie gestern
Mañana es mejor
Morgen ist besser
Mañana es mejor
Morgen ist besser
Quisiera no perder mi libertad
Ich möchte meine Freiheit nicht verlieren
Cualquiera puede estar en mi lugar
Jeder könnte an meiner Stelle sein
Y afuera está la calle de verdad
Und draußen ist die wahre Straße
Camina en la cornisa la ciudad
Die Stadt wandelt auf dem Mauervorsprung
Y no para, no para, no para
Und hört nicht auf, hört nicht auf, hört nicht auf
No para de llover
Es hört nicht auf zu regnen
Volando me voy
Ich fliege davon
Sin alas, sin sombrero y sin radar
Ohne Flügel, ohne Hut und ohne Radar
Te quiero llevar
Ich möchte dich mitnehmen
Jugando entre las nubes en alta mar
Spielend zwischen den Wolken auf hoher See
Saqué las heridas a ver qué querían
Ich holte die Wunden hervor, um zu sehen, was sie wollten
Y supe que nada es como ayer
Und ich erkannte, dass nichts mehr ist wie gestern
Mañana es mejor
Morgen ist besser
Mañana es mejor
Morgen ist besser
Quisiera no perder la libertad
Ich möchte die Freiheit nicht verlieren
Cualquiera puede estar en mi lugar
Jeder könnte an meiner Stelle sein
Y afuera está la calle de verdad
Und draußen ist die wahre Straße
Camina en la cornisa la ciudad
Die Stadt wandelt auf dem Mauervorsprung
Y no para, no para, no para
Und hört nicht auf, hört nicht auf, hört nicht auf
No para de llover
Es hört nicht auf zu regnen
Volando me voy
Ich fliege davon
Volando me voy
Ich fliege davon





Writer(s): Roberto Fidel Ernesto Sorokin, Horacio Eduardo Cantero


Attention! Feel free to leave feedback.