Lyrics and translation Courtney Parker - whatcha Gonna Do

whatcha Gonna Do

Hey yeah
Remember one thing as you're moving out the thing I never tried remember one thing as I'm kicking you out when you left a part of me died remember this as your loading up your car I give you my heart but you took it too far remember this is your drive away don't think I'm coming back I'm on my way
It's my way or the highway I make the rules don't play me for a fool
Get in your car and don't turn back I'm through with you now so what you gonna do
What you gonna do yeah
Remember me as you're laying next to her the mistakes you made and how we once were remember if she ever breaks your heart no I was true to you right from the very start
It's my way or the highway I make the rules don't play me for a fool get in your car and don't turn back I'm through with you now so what you gonna do
I know when she tears your heart and you don't come to me crying because it happened to you
Face it boy I'm over you don't turn
Back
Don't turn back
Hey yeah oh yeah
It's my way or the highway don't play me for fool get in your car and don't turn back now what you gonna do (its my way or the highway)
Get in your car and don't turn back I'm through with you so now so whatchu gonna do

Que vas-tu faire

Hé ouais
Rappelle-toi une chose alors que tu t'en vas, la chose que je n'ai jamais essayé de te dire, rappelle-toi une chose alors que je te mets dehors, quand tu es parti, une partie de moi est morte, souviens-toi de ça alors que tu charges ta voiture, je t'ai donné mon cœur, mais tu l'as poussé trop loin, souviens-toi de ça alors que tu t'en vas, ne crois pas que je reviendrai, je suis sur ma route.
C'est à ma façon ou pas du tout, je fais les règles, ne me prends pas pour une idiote.
Monte dans ta voiture et ne te retourne pas, j'en ai fini avec toi maintenant, alors que vas-tu faire ?
Que vas-tu faire, ouais ?
Souviens-toi de moi alors que tu es allongé à côté d'elle, les erreurs que tu as faites et comment nous étions autrefois, souviens-toi que si elle te brise un jour le cœur, non, j'étais vraie avec toi dès le début.
C'est à ma façon ou pas du tout, je fais les règles, ne me prends pas pour une idiote, monte dans ta voiture et ne te retourne pas, j'en ai fini avec toi maintenant, alors que vas-tu faire ?
Je sais que quand elle te brisera le cœur et que tu ne viendras pas me pleurer dessus, parce que ça t'est arrivé.
Face à la vérité, mon garçon, j'en ai fini avec toi, ne te retourne pas.
En arrière
Ne te retourne pas
Hé ouais, oh ouais
C'est à ma façon ou pas du tout, ne me prends pas pour une idiote, monte dans ta voiture et ne te retourne pas maintenant, que vas-tu faire ? (C'est à ma façon ou pas du tout)
Monte dans ta voiture et ne te retourne pas, j'en ai fini avec toi maintenant, alors que vas-tu faire ?