Crabitat - What'cha Want - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crabitat - What'cha Want




What'cha Want
What'cha Want
Take a seat and relax mate let's get things in order
Assieds-toi et détends-toi mon pote, remettons les choses en ordre
We got new words in stock and more on backorder
On a de nouveaux mots en stock et plus en commande
Shit words that are out of shape get moved on
Les mots de merde qui sont déformés sont déplacés
We need em fit n in sync like a marathon
On a besoin qu'ils soient en forme et synchronisés comme un marathon
Jostl'n for position commitn to go all in
Se bousculant pour la position, s'engageant à tout donner
The ones causing drama get put in the cauldron
Ceux qui causent des drames sont mis dans le chaudron
Cuz I got the wooden spoon and in goes the oil
Parce que j'ai la cuillère en bois et l'huile rentre
Breakn letters apart n bring em to the boil
Briser les lettres et les faire bouillir
The recipe is wack bro I leave it out for any takers
La recette est nulle, mec, je la laisse à tous ceux qui veulent
The real dope bars I got pages and pages
J'ai des pages et des pages de barres vraiment cool
Rap fiends line up to taste the brew
Les accros du rap font la queue pour goûter à la boisson
The que runs deep leftovers on the menu
La file d'attente est longue, les restes au menu
Repeat offenders craft a way to sneak in
Les récidivistes trouvent un moyen de se faufiler
Some already eaten and they test the meaning
Certains ont déjà été mangés et ils testent le sens
The breathing wreaks turning to a shit show
La respiration devient un bordel
Words poppn off like the balls at bingo
Les mots éclatent comme les boules au bingo
This is what ya want
C'est ce que tu veux
What'cha want
Qu'est-ce que tu veux
This is what ya want
C'est ce que tu veux
What'cha
Quoi
This is what'cha want what'cha want what'cha what'cha want
C'est ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veux
The words are worried theyre saying
Les mots sont inquiets, ils disent
Oh theyre coming to inspect us
Oh, ils viennent nous inspecter
Yea dam straight n with no fuss
Ouais, carrément et sans chichis
Breaking off legs like a game of tetris
Briser les jambes comme un jeu de Tetris
'N when ya look at history its clear to see
Et quand tu regardes l'histoire, c'est clair
Some ancestors hated words and took to the tree
Certains ancêtres détestaient les mots et sont allés dans l'arbre
Others succumbed n were taken as a host
D'autres ont succombé et ont été pris comme hôte
A parasite becoming home for a ghost
Un parasite devenant un foyer pour un fantôme
Spreading out spawning more to seek us
S'étaler, en engendrer d'autres pour nous chercher
Appearing from the darkness when we're at our weakest
Apparaissant dans les ténèbres quand nous sommes à notre plus faible
It's mind control from an un-natural force
C'est le contrôle mental d'une force contre nature
The ability to cause chaos with no remorse
La capacité de semer le chaos sans remords
'N the best way to keep the little fucks from being horrible
Et la meilleure façon d'empêcher les petits cons d'être horribles
Is to spit em out as often as possible
C'est de les cracher aussi souvent que possible
'N sound'n nice when rhymn that's what we aim for
Et de sonner bien quand on rime, c'est ce que l'on vise
Execution on the beat that's what weve got in store
L'exécution sur le rythme, c'est ce qu'on a en réserve
And if theres any left kickn we'll use the trapdoor
Et s'il en reste qui donnent des coups de pied, on utilisera la trappe
Lay em down below like water on a waterboard
Les jeter en bas comme de l'eau sur un planche à eau
This is what ya want
C'est ce que tu veux
What'cha want
Qu'est-ce que tu veux
This is what ya want
C'est ce que tu veux
What'cha
Quoi
This is what'cha want what'cha want what'cha what'cha want
C'est ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veux
The third cab off the ranks comn through like a mac truck
Le troisième taxi de la file arrive comme un camion Mack
Get out the way boy we got em rolln over
Dégage de la route, mec, on les fait rouler par-dessus
And the sounds gettn flattened are leavn a pattern
Et les sons qui sont aplatis laissent une trace
Quick n deadly hit n runs that never happened
Rapide et mortel, des coups et fuites qui ne se sont jamais produits
The flow is cruisn better than city driving
Le flow est plus cool que la conduite en ville
Finally were arrivn at the races as the horses round the corner
Enfin, nous arrivons aux courses, les chevaux tournent au coin
And head to the home straight
Et se dirigent vers la ligne d'arrivée
Ones blown a diff that is Princess Kate
Une a explosé différemment, c'est la Princesse Kate
That's the horses name not the duchess riding
C'est le nom du cheval, pas la duchesse qui monte
As we draw to the post its in good spirit
Alors que nous nous rapprochons du poteau, c'est dans un bon esprit
That we take a commercial break before we hear it
Que l'on fait une pause publicitaire avant de l'entendre
This ads for the pen and the paper yall
Ces pubs pour le stylo et le papier, les gars
Because that's where we lay 'em bare for later
Parce que c'est qu'on les laisse nus pour plus tard
A sobering thought like being naked with a gator
Une pensée sobre comme être nu avec un alligator
Many unwritten are waiting to be exposed
Beaucoup de non-écrits attendent d'être exposés
Round 'em up for the verdict and the case can close
Rassemblez-les pour le verdict et l'affaire peut être close
This is what ya want
C'est ce que tu veux
What'cha want
Qu'est-ce que tu veux
This is what ya want
C'est ce que tu veux
What'cha
Quoi
This is what'cha want what'cha want what'cha what'cha want
C'est ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veux






Attention! Feel free to leave feedback.