Crucial Star - 혼자 이 밤을 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crucial Star - 혼자 이 밤을




난방을 때고
отопление.
전기장판을 켜봐도
Даже если включить электрическое поле.
마음은 한기로 가득해
Мое сердце полно энергии.
가위에 눌려요
Прижмите его к ножницам.
눈을 감으면 온통
Когда ты закрываешь глаза, все кончено.
차가운 말이 들려와
Я слышу холодное слово.
찡그린 미간을 수가 없죠
Я не могу заставить себя нахмуриться.
당신에게 좋은
Это хорошо для тебя.
주고 싶은 마음은
Я хочу отдать свое сердце.
번의 실수로
Одна ошибка
물거품이 되고 말았죠
- и он снова превратился в пузырь.
내가 원한 이게 아닌데
Это не то, чего я хотел.
그대 마음의 출발시간에
Во время ухода твоего сердца
지각한 듯해
Я кажусь проницательным.
진심을 전하기엔 이미 늦었나요
Не слишком ли поздно сказать тебе правду?
여전히 내겐 사랑뿐인
Для меня это все еще просто любовь.
믿어줄 있나요
Ты можешь в это поверить?
혼자 밤을 견뎌내기가 쉽지 않죠
Нелегко пережить эту ночь в одиночестве.
감은 눈으로
С закрытыми глазами.
시간이 지나간 듯해요
Кажется, прошел час.
혼자 밤을 견뎌내기가 쉽지 않죠
Нелегко пережить эту ночь в одиночестве.
보이지 않는 악마가
Невидимый Дьявол
곁에 있는 듯해요
Похоже, он где-то рядом.
자꾸 실눈을 떠서 확인하네
Я держу глаза открытыми, чтобы проверить.
천장에 달린 등이 떨어질 같네
Мне кажется, спина на потолке вот-вот упадет.
어둠 속에서 누가 찌를 것만 같네
Я думаю, кто-то ударит меня в темноте.
떨면서 천마리 양을
Сосчитайте 1000 овец, пока трясетесь.
나의 존재 이유를
Причина моего существования.
좀처럼 찾지 못해서
Я не могу его найти.
섬에서 외로이 살려달라고 외쳐
Позови меня, чтобы я спас тебя от одиночества на этом острове.
희미한 발자국 소리 같았던
Это было похоже на звук слабых шагов.
시계 초침 소리가
Звук секундной стрелки часов
초원 동물 떼처럼
Словно стая зверей на лугу.
귀로 달려들어
Беги к моим ушам.
착각했던 걸까
Долгая-долгая ночь, я ошибся.
별처럼 빛나는 나일 수도 있다고
Это мог бы быть я, сияющий, как звезда.
당신의 입김은 이미 불어 껐고
Твой рот уже сразил меня наповал.
나는 꺼져야 하는 존재인 거야
Я тот, кто должен быть отключен.
필요로 해줬음 좋겠어
Я хочу, чтобы ты нуждался во мне.
깜깜한 화구통 속에서
В этом темном кратере ...
나를 꺼내줘 꺼내
Вытащи меня отсюда, вытащи меня отсюда.
다시 나를 꺼내줘 사용해줘
Вытащи меня снова, используй меня.
혼자 밤을 견뎌내기가 쉽지 않죠
Нелегко пережить эту ночь в одиночестве.
감은 눈으로
С закрытыми глазами.
시간이 지나간 듯해요
Кажется, прошло два часа.
혼자 밤을 견뎌내기가 쉽지 않죠
Нелегко пережить эту ночь в одиночестве.
보이지 않는 악마가
Невидимый Дьявол
곁에 있는 듯해요
Похоже, он где-то рядом.





Writer(s): crucial star


Attention! Feel free to leave feedback.