Crucifix - Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crucifix - Alone




Alone
Одна
It's a memory of fantasy of living life for the first time
Это воспоминание о фантазии, о том, как я жил жизнь впервые,
Something that burns in me I can't see cuz it's on my mind
Что-то горит во мне, я не вижу, потому что это в моей голове.
It's really quite simple but it's really not simple at all
Это довольно просто, но в то же время совсем не просто.
Immuned to all this pain and it's the reason I fall
Невосприимчив ко всей этой боли, и это причина моего падения.
I'm losing friends left and right and then only left again
Я теряю друзей направо и налево, а потом снова остаюсь один.
I'm still losing friends how can I love it when I can't love myself
Я все еще теряю друзей, как я могу любить это, когда не могу любить себя?
Forgetting everything I've been and I'm
Забывая все, кем я был и кем являюсь.
Tearing through life that I don't want to live
Рвусь сквозь жизнь, которой не хочу жить,
Just to see this god-forsaken life is tearing a hole thru me
Только чтобы увидеть, как эта богом забытая жизнь разрывает меня на части.
And I can't remember when I felt a little bit of love holding my hand
И я не могу вспомнить, когда я чувствовал хоть немного любви, держащей меня за руку.
And if I seen it I'd never believe it I'm all
И если бы я увидел это, я бы никогда не поверил, я снова совсем
Alone again love is a little bit hold my hand
Один, любовь это немного подержать меня за руку.
Love is a love I don't want to pretend
Любовь это любовь, которую я не хочу изображать.
My angry and broken heart is so full of words that I forget to say
Мое злое и разбитое сердце так полно слов, которые я забываю сказать.
So I give back my hate to all that want
Поэтому я возвращаю свою ненависть всем тем, кто хочет
To talk about the God that they love so much
Говорить о Боге, которого они так любят,
But they never going to change and the church's doors are open unless
Но они никогда не изменятся, и двери церкви открыты, если только
You're searching for God God is only
Ты не ищешь Бога. Бог находится только
Found behind the doors of a searching heart
За дверями ищущего сердца.
And I can't remember when I felt a little bit of love holding my hand
И я не могу вспомнить, когда я чувствовал хоть немного любви, держащей меня за руку.
And if I seen it I'd never believe it I'm all
И если бы я увидел это, я бы никогда не поверил, я снова совсем
Alone again love is a little bit hold my hand
Один, любовь это немного подержать меня за руку.
Love is a love I don't want to pretend
Любовь это любовь, которую я не хочу изображать.
It's so hard to make myself believe that someone cares
Так трудно заставить себя поверить, что кому-то не все равно.
And all the suffering breaks me up again
И все страдания снова разбивают меня.
Life so unfair I know I believe this lie that
Жизнь так несправедлива, я знаю, я верю этой лжи, что
I'm going to be all right it's all in my head
Со мной все будет хорошо, это все у меня в голове.
This hate inside of me is now it's
Эта ненависть внутри меня сейчас,
Blinding me to this blood that I have bled
Ослепляет меня, не давая видеть кровь, которую я пролил.
And days will come when I only want to die to kill this pain I
И настанут дни, когда я захочу только умереть, чтобы убить эту боль.
Search my heart for love but I
Я ищу любовь в своем сердце, но
Can't find enough for me to feel anything
Не могу найти достаточно, чтобы хоть что-то почувствовать.





Writer(s): cameron russell


Attention! Feel free to leave feedback.