Lyrics and translation Crucifix feat. Goodie Mob - Animal

Animal

It′s where the pressures of society
Can lead to
Self-destruction
Sex, money, drugs
All of it is a disease
And y'all got the cure
I′m just an Animal
My world is a zoo
I don't like me and I don't like you
No human emotion, no tellin′ what I′ll do
You better kill me before I kill you
I'm just an Animal
Yeah, a product of the streets
I don′t eat, don't sleep until I geek geek
Blame it on society for creating a beast
That don′t give a damn about nobody
I'm just an Animal

Since I left the womb I was
Bathed in hate and the hate consumed my faith
And now my fate can′t escape the pleasure
Of puttin' a bullet through the front of my face
Never thought about
Talked about what I did
Bustin' like a duck sidewalk ass kid
Never believed in what I could see
Cause what I could see, I never believed
Never thinking the world would be
Giving to living the dream to be a beast
And I know I got the will to teach if I go
Above and beyond these streets
Cause I know I ain′t scared to go
Cause a man that want nothing is invincible
I got the word of God tatted on my left shoulder
Ain′t ready to die and I ain't takin′ no shit
Never knew life would be like this
So until I'm gone I′m just, I'm just, I′m just an Animal

I'm just an Animal
My world is a zoo
I don't like me and I don′t like you
No human emotion, no tellin′ what I'll do
You better kill me before I kill you
I′m just an Animal
Yeah, a product of the streets
I don't eat, don′t sleep until I geek geek
Blame it on society for creating a beast
That don't give a damn about nobody
I′m just an Animal

I'm sick and tired of seein' my people on dope
There is hope my brothers and sisters
Define yourself find your purpose
And let God work us
He can help you if you let him, shawty on some real shit
Something you can feel shit, keep it on the drill shit
I never tried this shit
No powder shit, I don′t want it
Strictly business, bear my witness
Discombobilated paper I done made it my shit got raided
Didn′t violate then that shit there sank in
Busted out my window it wasn't on film though
And it was a blessing that I didn′t catch them folk
The 45 would smoke

I'm just an Animal
My world is a zoo
I don′t like me and I don't like you
No human emotion, no tellin′ what I'll do
You better kill me before I kill you
I'm just an Animal
Yeah, a product of the streets
I don′t eat, don′t sleep until I geek geek
Blame it on society for creating a beast
That don't give a damn about nobody
I′m just an Animal

I'm hurting feeling like nobody cares
My pride is broken, oh my Lord
But all this hate has left it′s scars on me
And calloused every piece of my soul
Come on there's nothing left

I′m just a animal
So they label me an animal
Got a room full of blood thirsty cannibals
Born three-fifths of a human
Damn your flag, damn your constitution
Drug abuser, ten time loser
I don't discriminate, don't play God do ya
Snake and from the bottom of the barrel
Sometimes I think about lookin′ down the barrel
And pulling the trigger, another dead nigga
That couldn′t cope with the arrows of society
I'm tired of you lying to me
Stop saying you love me
Where′s the help you promised me
Years ago
Oh I forgot, I ain't nobody
I′m just an Animal untamed, uncaged
With fire in his cotton pickin' veins

I′m just an Animal
My world is a zoo
I don't like me and I don't like you
No human emotion, no tellin′ what I′ll do.
You better kill me before I kill you
I'm just an Animal
Yeah, a product of the streets
I don′t eat, don't sleep until I geek geek
Blame it on society for creating a beast
That don′t give a damn about nobody

I'm just an Animal
My world is a zoo
I don′t like me and I don't like you
No human emotion, no tellin' what I′ll do
You better kill me before I kill you
I′m just an Animal
Yeah, a product of the streets
I don't eat, don′t sleep until I geek geek
Blame it on society for creating a beast
That don't give a damn about nobody
I′m just an Animal

Animal

C'est là que la pression de la société
Peut mener à
l'autodestruction
Le sexe, l'argent, la drogue
Tout ça, c'est une maladie
Et vous avez le remède
Je ne suis qu'un animal
Mon monde est un zoo
Je ne m'aime pas et je ne t'aime pas
Aucune émotion humaine, impossible de dire ce que je vais faire
Tu ferais mieux de me tuer avant que je ne te tue
Je ne suis qu'un animal
Ouais, un produit de la rue
Je ne mange pas, je ne dors pas tant que je ne plane pas
Rejette la faute sur la société d'avoir créé une bête
Qui se fiche de tout le monde
Je ne suis qu'un animal

Depuis que j'ai quitté le ventre de ma mère, j'ai été
Baigné dans la haine et la haine a consumé ma foi
Et maintenant mon destin ne peut échapper au plaisir
De me mettre une balle dans la tête
Je n'ai jamais pensé à
Parlé de ce que j'ai fait
Faire un carnage comme un gosse de la rue
Je n'ai jamais cru en ce que je pouvais voir
Parce que ce que je pouvais voir, je n'y ai jamais cru
Je n'aurais jamais cru que le monde serait
Donner à vivre le rêve d'être une bête
Et je sais que j'ai la volonté d'enseigner si je vais
Au-delà de ces rues
Parce que je sais que je n'ai pas peur d'y aller
Parce qu'un homme qui ne veut rien est invincible
J'ai la parole de Dieu tatouée sur l'épaule gauche
Je ne suis pas prêt à mourir et je ne me laisse pas faire
Je n'aurais jamais cru que la vie serait comme ça
Alors jusqu'à ce que je parte, je ne suis qu'un animal

Je ne suis qu'un animal
Mon monde est un zoo
Je ne m'aime pas et je ne t'aime pas
Aucune émotion humaine, impossible de dire ce que je vais faire
Tu ferais mieux de me tuer avant que je ne te tue
Je ne suis qu'un animal
Ouais, un produit de la rue
Je ne mange pas, je ne dors pas tant que je ne plane pas
Rejette la faute sur la société d'avoir créé une bête
Qui se fiche de tout le monde
Je ne suis qu'un animal

J'en ai marre de voir mes frères sous drogue
Il y a de l'espoir, mes frères et sœurs
Définissez-vous, trouvez votre but
Et laissez Dieu nous façonner
Il peut t'aider si tu le laisses faire, ma belle, c'est du sérieux
Quelque chose que tu peux ressentir, continue comme ça
Je n'ai jamais essayé cette merde
Pas de poudre, je n'en veux pas
Strictement professionnel, soyez-en témoin
Du papier en vrac, j'en ai fait mon affaire, on m'a fait une descente
Ils n'ont rien trouvé et ça, ça m'a marqué
J'ai défoncé ma fenêtre, mais ce n'était pas filmé
Et c'était une bénédiction que je ne les aie pas attrapés
Le 45 aurait fait des ravages

Je ne suis qu'un animal
Mon monde est un zoo
Je ne m'aime pas et je ne t'aime pas
Aucune émotion humaine, impossible de dire ce que je vais faire
Tu ferais mieux de me tuer avant que je ne te tue
Je ne suis qu'un animal
Ouais, un produit de la rue
Je ne mange pas, je ne dors pas tant que je ne plane pas
Rejette la faute sur la société d'avoir créé une bête
Qui se fiche de tout le monde
Je ne suis qu'un animal

J'ai mal, j'ai l'impression que tout le monde s'en fout
Ma fierté est brisée, oh mon Dieu
Mais toute cette haine a laissé ses cicatrices sur moi
Et a endurci chaque parcelle de mon âme
Allez, il ne reste plus rien

Je ne suis qu'un animal
Alors ils me traitent d'animal
J'ai une pièce pleine de cannibales assoiffés de sang
Né trois cinquièmes d'un humain
Au diable ton drapeau, au diable ta constitution
Toxicomane, dix fois perdant
Je ne fais pas de discrimination, ne joue pas à Dieu, tu veux
Serpent et du fond du trou
Parfois, je pense à regarder au fond du canon
Et à appuyer sur la détente, un autre négro mort
Qui ne supportait pas les flèches de la société
J'en ai marre que tu me mentes
Arrête de dire que tu m'aimes
Où est l'aide que tu m'avais promise
Il y a des années
Oh, j'ai oublié, je ne suis personne
Je ne suis qu'un animal sauvage, en cage
Avec le feu dans les veines

Je ne suis qu'un animal
Mon monde est un zoo
Je ne m'aime pas et je ne t'aime pas
Aucune émotion humaine, impossible de dire ce que je vais faire.
Tu ferais mieux de me tuer avant que je ne te tue
Je ne suis qu'un animal
Ouais, un produit de la rue
Je ne mange pas, je ne dors pas tant que je ne plane pas
Rejette la faute sur la société d'avoir créé une bête
Qui se fiche de tout le monde

Je ne suis qu'un animal
Mon monde est un zoo
Je ne m'aime pas et je ne t'aime pas
Aucune émotion humaine, impossible de dire ce que je vais faire
Tu ferais mieux de me tuer avant que je ne te tue
Je ne suis qu'un animal
Ouais, un produit de la rue
Je ne mange pas, je ne dors pas tant que je ne plane pas
Rejette la faute sur la société d'avoir créé une bête
Qui se fiche de tout le monde
Je ne suis qu'un animal