Crucifix_X1 feat. Lil Donny - Falling Under - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crucifix_X1 feat. Lil Donny - Falling Under




Falling Under
Попадая под
I feel shitty right now
Сейчас я чувствую себя дерьмово
And the only way out is through the bottle
И единственный выход - через бутылку.
Take another sip has become my motto
Сделай еще глоток - это стало моим девизом
So take a sip
Так что сделай глоток
Take a sip
Сделай глоток
No I don't really give a shit
Нет, на самом деле мне насрать
So take another sip
Так что сделай еще глоток
Nother sip
Еще один глоток
No I don't give a shit
Нет, мне насрать
I'm falling under
Я попадаю под
Under
Под
I'm falling under
Я попадаю под
Under
Под
I'm falling under
Я падаю под воду
Yo I'm falling under
Йоу, я падаю под
The influence
Влияние
No wonder
Неудивительно
I feel shitty right now
Я чувствую себя дерьмово прямо сейчас
Try to make myself happy again
Пытаюсь снова сделать себя счастливым
I don't know how
Не знаю как
Usually music helps me
Обычно музыка помогает мне
But not right now
Но не сейчас
So I'm just gunna take a sip of some alcohol
Так что я просто собираюсь глотнуть немного алкоголя.
See if I can do it without the toll Hoping I can carry on
Посмотрим, смогу ли я справиться с этим без потерь, Надеясь, что смогу продолжать в том же духе
I haven't been myself lately
В последнее время я сам не свой
They tell me to be happy
Мне говорят, что я должен быть счастлив.
Why don't you make me
Почему бы тебе не заставить меня
With my father missing him greatly
И мой отец очень скучает по нему
This alcohol will be my coping mechanism hoping that'll tame me
Этот алкоголь станет моим средством преодоления, в надежде, что он меня укротит.
Keep sipping
Продолжай потягивать
Keep feeling
Продолжай чувствовать
Not myself
Не я сам
Keep tripping
Продолжай спотыкаться
Keep peeling
Продолжайте очищать
Away till I off myself
Прочь, пока я не покончу с собой.
Get the shotgun from off the shelf
Достань с полки дробовик
Pop the shells
Лопайте скорлупки
It's about to be the Columbine massacre inside my hell
В моем аду вот-вот начнется резня в Колумбайне
Taking each life till I get rid of the pain
Забираю каждую жизнь, пока не избавлюсь от боли
Living each day
Проживаю каждый день
Tell me why they always seem the same
Скажи мне, почему они всегда кажутся одинаковыми?
Get up
Вставать
Get dressed
Одеться
Get fucked
Трахаться
Depressed
Подавленный
Nobody else sees my stress
Никто больше не замечает моего стресса
And right now I'm feeling lonely
И прямо сейчас я чувствую себя одинокой
Nobody truly knows me
Никто по-настоящему не знает меня
Nobody to love my achievements so failure is feeling homey
Никто не ценит мои достижения, так что неудачи кажутся мне домашними
Falling under
Терплю неудачу
Falling under
Терплю неудачу
Darkness and eternal slumber
Тьма и вечный сон
The alcohol is more of a mother
Алкоголь - это скорее мать
Then my real one so I suffer
Тогда мой настоящий друг, так что я страдаю.
My father was an alcoholic
Мой отец был алкоголиком
So I wonder if I'll go in his path of catastrophic
Так что мне интересно, пойду ли я по его пути катастрофических
Lifestyle without any profit
Образ жизни без какой-либо выгоды
And when he did he would blow it
И когда он это сделает, то все испортит
Literally making things chaotic
Буквально создающий хаос
For himself and his kids
Для себя и своих детей
But luckily they turn out the opposite
Но, к счастью, все обернулось наоборот
But the mental issues are still there
Но проблемы с психикой никуда не делись
Now I'm depressed because your not there
Теперь я в депрессии, потому что тебя нет рядом
To tell me how to get through this fucking stupid toxic depression in the air
Ты не можешь сказать мне, как справиться с этой гребаной тупой токсичной депрессией, витающей в воздухе
It won't go away
Она никуда не денется
And my words are like a broken record
И мои слова как заезженная пластинка
I keep saying how I really feel
Я продолжаю говорить о том, что чувствую на самом деле
But nobody gets it
Но никто этого не понимает
That's why I come off as aggressive
Вот почему я кажусь таким агрессивным
I have to yell my feelings and hope I get progression
Я должен выплескивать свои чувства и надеяться, что у меня будет прогресс
Into actually dealing with the trauma thats already put dents in
Чтобы по-настоящему справиться с травмой, которая уже оставила свои следы
Not like you would get it
Не так, как ты бы это понял
So get the fucking message
Так что прими это, блядь, к сведению
Yeah get the fucking message
Да, прими это, блядь, к сведению
Drop it low my feelings stuck up in the hearses
Опусти это, мои чувства застряли в катафалке
Now reverses
Теперь все наоборот
It's just a phone
Это всего лишь телефон
But I know it's not gonna hurt till burst
Но я знаю, что ему не будет больно, пока он не лопнет.
Till it blows
Пока все не взорвется
It's not gonna be me it's gone be you
Это буду не я, это будешь не ты
Feeling like I gotta go
Чувствую, что мне пора уходить
I gotta go
Я должен идти
Yo get the fucking message
Ты понял это гребаное послание
Get the fuck up off my song yeah
Убирайся нахуй из моей песни, да
I don't give a fuck
Мне пофиг
He's got a gun up in my song
В моей песне у него пистолет наготове
Yeah I don't give a fuck
Да, мне похуй
He's got a gun up to my head
Он приставил пистолет к моей голове
Taking meds
Принимаю лекарства
Oh shit he's a threat
О, черт, он представляет угрозу
He's a dead threat
Он - смертельная угроза
Yeah I'm falling under
Да, я попадаю под
Under
Под
I'm feeling shit right now
Я чувствую себя дерьмово прямо сейчас
Woah oh
Ого-го-го
I'm falling under
Я проваливаюсь под
Under
Под
Falling under
Попадая под
Under
Под
Falling
Падающий
Under
Под
Yeah take a sip
Да, сделай глоток
Take a sip
Сделай глоток
I don't really give a shit
На самом деле мне насрать





Writer(s): Ben Donaldson


Attention! Feel free to leave feedback.