Crucifix_X1 - The Bullet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crucifix_X1 - The Bullet




The Bullet
La Balle
You may shoot me with your words
Tu peux me tirer dessus avec tes mots
But I put anger in everything, so the bullet hurts
Mais je mets de la colère dans tout, donc la balle fait mal
But I was here first
Mais j'étais en premier
Always filled with hatred, now I think I'm cursed
Toujours rempli de haine, maintenant je pense que je suis maudit
Been treated like shit now i think the worst
J'ai été traité comme de la merde, maintenant je pense le pire
Can't control the flames that burst
Je ne peux pas contrôler les flammes qui éclatent
Can't kick me out if I'm the only moving thing
Tu ne peux pas me virer si je suis la seule chose qui bouge
Move too fast and fall upon what the devil brings
Je me déplace trop vite et je tombe sur ce que le diable apporte
People don't be scared when you meet your king
Les gens, ne soyez pas effrayés quand vous rencontrez votre roi
Hear the devils cries, Let it ring
Entends les cris du diable, Laisse-les retentir
Embrace the devils cry, let it sing
Embrasse le cri du diable, laisse-le chanter
Filled with darkness, now I can't wash my sins
Rempli de ténèbres, maintenant je ne peux pas laver mes péchés
Me and him are always the two together
Lui et moi sommes toujours les deux ensemble
Both stuck in eternal darkness forever
Tous les deux coincés dans les ténèbres éternels pour toujours
A friendship that will never sever
Une amitié qui ne se brisera jamais
By now I know I won't go to heaven
Maintenant je sais que je n'irai pas au paradis
If I wan't to escape I will never get that blessing
Si je voulais m'échapper, je ne recevrai jamais cette bénédiction
Even though I'm sitting here begging, the punishment that I'm dreading
Même si je suis assis ici à supplier, le châtiment que je redoute
That chill on the back of my neck I can feel your presence
Ce frisson dans le dos, je sens ta présence
It will not be pleasant
Ce ne sera pas agréable
Venom is my only weapon
Le venin est ma seule arme
Scared when I'm the Armageddon
Peur quand je suis l'Armageddon
Sorry for all my aggression
Désolé pour toute mon agression
And we'll be here when only the sun and moon linger
Et nous serons quand il ne restera que le soleil et la lune
Then turn everything to dust with a snap of my finger
Puis transforme tout en poussière d'un claquement de doigts
But still like air, I'll rise
Mais toujours comme l'air, je vais remonter
When all that remains are lies
Quand tout ce qui reste ce sont des mensonges
Your essence is greyed
Ton essence est grisée
Your gone now, I don't need your praise
Tu es parti maintenant, je n'ai pas besoin de tes louanges
I rise, I rise, I rise
Je monte, je monte, je monte
Don't ask why, they lie, then die
Ne demande pas pourquoi, ils mentent, puis meurent
Everybody really wanna fight me, hype me
Tout le monde veut vraiment me combattre, me hype
Slightly mighty, avengers, no hype beasts
Légèrement puissant, vengeurs, pas de hype beasts
Slight freeze
Léger gel
Easy peasy lemon squeezy, Deeply freaky, when I make you sleepy
Facile, facile, citron pressé, Profondément bizarre, quand je te rends endormi
123 so sneaky
123 si furtif
So
Donc
Creepy, when I smack you back to ABCDs
Flippant, quand je te remets en arrière sur les ABCD
Extremely queasy
Extrêmement nauséabond
My rhymes are leaving, this earth when speaking
Mes rimes partent, cette terre quand je parle
Demon, demon, demon
Démon, démon, démon
The meaning to feed him, demeaning the memers
Le sens de le nourrir, dénigrant les mèmes
We're beamers, a beacon, of light too see us
Nous sommes des faisceaux, un phare, de lumière pour nous voir
So give me a reason, to deepen, my meaning
Alors donne-moi une raison, d'approfondir, mon sens
My words are beatin, those who commit treason
Mes mots sont battants, ceux qui commettent la trahison
We seize him, then bleed him
Nous le saisissons, puis le saignons
I am a heathen, to make all of you weakened
Je suis un païen, pour vous affaiblir tous
Jeepers creepers, explode on speakers
Jeepers creepers, explose sur les haut-parleurs
Teaching the teachers, they hit me for features
Enseigner aux enseignants, ils me frappent pour des fonctionnalités
But I'm a lyrical creature
Mais je suis une créature lyrique
And we are the dreamers with fevers
Et nous sommes les rêveurs avec de la fièvre
The light from the fame is giving me seizures
La lumière de la gloire me donne des crises
Pull out the machine and I'm pulling the trigger
Sors la machine et je tire la gâchette
My inner demons, that mirror
Mes démons intérieurs, ce miroir
My every move to shiver
Tous mes mouvements pour frissonner
The bigger stinger
Le plus grand dard
The bullet shoots to injure
La balle tire pour blesser





Writer(s): Tarron Moore


Attention! Feel free to leave feedback.