What Lies Beyond the Stars? - Crucifix_x1 translation in German

What Lies Beyond the Stars?

The high speed winds carried me further away than I expected
There is only stars
Nothing really out there
I uh
I wonder
I have this feeling
This question thats just lingering in my mind
What lies beyond the stars?

What lies beyond the stars?!
My mind is lost in the dark
My life is no more but lost
Try to get it back at all costs
Nothing out there, just scars

I don't have scars on my psychical body
But trust me it's there
Whether or not you care
It won't matter until I disappear
Keep myself concealed within this body of mine
That's why I'm on this happiness search to find
If there's something worth out there for my mind
I have difficulty knowing what's in my peripheral vision
Even if somethings in front of me, I see that it isn't
So I'm going to strap in for this difficult mission
Hope by the end of it I start to glisten

My mind too heavy
I've lied enough, eyes are rough, light has left me
I've cried for plenty
They die for love, idled by us, now there empty
I've popped the pills, crossed the thrill, now I need envy
Try to put the pain away
But day has come, killed the fun no longer stay away
Cobwebs inside the mind, the brain decay
I no longer feel the fun when I replay
Every happy moment on my timeline now I'm betrayed
I'm betrayed

What lies beyond the stars?!
My mind is lost in the dark
My life is no more but lost
Try to get it back at all costs
Nothing out there, just scars

I've been drifting
For the past week, months, years?
I don't know
I don't know what lies beyond the stars
But hopefully there's something good at the end of the line
The Halcyon System

Was liegt jenseits der Sterne?

Die starken Winde trugen mich weiter weg, als ich erwartet hatte
Da sind nur Sterne
Wirklich nichts da draußen
Ich äh
Ich frage mich
Ich habe dieses Gefühl
Diese Frage, die einfach in meinem Kopf herumschwirrt
Was liegt jenseits der Sterne?

Was liegt jenseits der Sterne?!
Mein Verstand ist in der Dunkelheit verloren
Mein Leben ist nicht mehr, sondern verloren
Ich versuche, es um jeden Preis zurückzubekommen
Nichts da draußen, nur Narben

Ich habe keine Narben an meinem physischen Körper, meine Liebe,
Aber glaub mir, sie sind da
Ob es dich kümmert oder nicht
Es wird keine Rolle spielen, bis ich verschwinde
Ich halte mich verborgen in diesem meinem Körper
Deshalb bin ich auf dieser Suche nach Glück, um herauszufinden
Ob es da draußen etwas Wertvolles für meinen Verstand gibt
Ich habe Schwierigkeiten zu erkennen, was in meinem peripheren Blickfeld ist
Auch wenn etwas vor mir ist, sehe ich, dass es nicht da ist
Also werde ich mich für diese schwierige Mission anschnallen
Ich hoffe, dass ich am Ende anfange zu glänzen

Mein Verstand ist zu schwer
Ich habe genug gelogen, meine Augen sind rau, das Licht hat mich verlassen
Ich habe genug geweint
Sie sterben für die Liebe, von uns im Leerlauf gelassen, jetzt sind sie leer
Ich habe die Pillen geschluckt, den Nervenkitzel überschritten, jetzt brauche ich Neid
Ich versuche, den Schmerz zu vertreiben
Aber der Tag ist gekommen, hat den Spaß getötet, bleib nicht länger fern
Spinnweben im Kopf, das Gehirn zerfällt
Ich fühle keinen Spaß mehr, wenn ich es wiederhole
Jeder glückliche Moment auf meiner Zeitachse, jetzt fühle ich mich betrogen
Ich bin betrogen

Was liegt jenseits der Sterne?!
Mein Verstand ist in der Dunkelheit verloren
Mein Leben ist nicht mehr, sondern verloren
Ich versuche, es um jeden Preis zurückzubekommen
Nichts da draußen, nur Narben

Ich treibe schon dahin
Seit der letzten Woche, Monaten, Jahren?
Ich weiß es nicht
Ich weiß nicht, was jenseits der Sterne liegt
Aber hoffentlich gibt es etwas Gutes am Ende der Linie
Das Halcyon-System