Crucifix_x1 - What Lies Beyond the Stars? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crucifix_x1 - What Lies Beyond the Stars?




What Lies Beyond the Stars?
Что находится за звёздами?
The high speed winds carried me further away than I expected
Быстрые ветра унесли меня дальше, чем я ожидал.
There is only stars
Только звёзды.
Nothing really out there
На самом деле там ничего нет.
I uh
Я, эм...
I wonder
Мне интересно...
I have this feeling
У меня такое чувство...
This question thats just lingering in my mind
Этот вопрос, который просто не выходит у меня из головы...
What lies beyond the stars?
Что находится за звёздами?
What lies beyond the stars?!
Что находится за звёздами?!
My mind is lost in the dark
Мой разум потерян во тьме.
My life is no more but lost
Моя жизнь потеряна.
Try to get it back at all costs
Пытаюсь вернуть её любой ценой.
Nothing out there, just scars
Там ничего нет, только шрамы.
I don't have scars on my psychical body
У меня нет шрамов на моем физическом теле,
But trust me it's there
Но поверь мне, они есть.
Whether or not you care
Всё равно, переживаешь ты или нет,
It won't matter until I disappear
Это не будет иметь значения, пока я не исчезну.
Keep myself concealed within this body of mine
Прячусь внутри этого своего тела,
That's why I'm on this happiness search to find
Вот почему я в этом поиске счастья,
If there's something worth out there for my mind
Если есть что-то стоящее там для моего разума.
I have difficulty knowing what's in my peripheral vision
Мне трудно понять, что находится на периферии моего зрения.
Even if somethings in front of me, I see that it isn't
Даже если что-то передо мной, я вижу, что этого нет.
So I'm going to strap in for this difficult mission
Поэтому я собираюсь пристегнуться для этой сложной миссии.
Hope by the end of it I start to glisten
Надеюсь, к концу она заставит меня сиять.
My mind too heavy
Мой разум слишком тяжёл.
I've lied enough, eyes are rough, light has left me
Я лгал достаточно, глаза опухли, свет покинул меня.
I've cried for plenty
Я плакал много.
They die for love, idled by us, now there empty
Они умирают за любовь, брошенные нами, теперь они пусты.
I've popped the pills, crossed the thrill, now I need envy
Я глотал таблетки, пересекал черту, теперь мне нужна зависть.
Try to put the pain away
Пытаюсь избавиться от боли.
But day has come, killed the fun no longer stay away
Но день настал, убил веселье, больше не убежать.
Cobwebs inside the mind, the brain decay
Паутина в голове, мозг разлагается.
I no longer feel the fun when I replay
Я больше не чувствую радости, когда вспоминаю
Every happy moment on my timeline now I'm betrayed
Каждый счастливый момент на моей временной шкале, теперь я предан.
I'm betrayed
Я предан.
What lies beyond the stars?!
Что находится за звёздами?!
My mind is lost in the dark
Мой разум потерян во тьме.
My life is no more but lost
Моя жизнь потеряна.
Try to get it back at all costs
Пытаюсь вернуть её любой ценой.
Nothing out there, just scars
Там ничего нет, только шрамы.
I've been drifting
Я дрейфую.
For the past week, months, years?
Последнюю неделю, месяцы, годы?
I don't know
Я не знаю.
I don't know what lies beyond the stars
Я не знаю, что находится за звёздами,
But hopefully there's something good at the end of the line
Но, надеюсь, в конце пути есть что-то хорошее.
The Halcyon System
Система Альцион.





Writer(s): Tarron Moore


Attention! Feel free to leave feedback.