Lyrics and translation Crusty Carl - Chardiversarry - 1 year gone 1mil tears gone

Chardiversarry - 1 year gone 1mil tears gone

Crussy on dat beat
Cute noises
Loose lips and fueled aggression couple drink to ease the tension
Keep me in a cell it'll at least numb the pain or
At least take cover from the rain
Full of memories I wish I never saved in my head
I look around a familiar room
Looking for you it's just a dream I be dyin' in my dreams
I be dyin' in my life I be dyin' all the time you know what I like yea
You know me and Reaper tight I ain't been fightin
Aint nobody gon cry as much as i did out my eyes
When I saw chard stiffly lyin it be messin up my nights
Wish i could see the light Im hallucinating not seeing you here
The fact im illuminating cuz im blinded by a tear its been a year thats too long
I'm ready to die I put the words in a verse
I'm not even gon lie don't wanna lay in a hearse
I wanna die without either of the sides getting hurt
Honest to God surviving this stuff feels like a curse
I envy the ones that died and
The ones that tried and then found love why
Can I not be on either side of that equation
I've tried and failed so I'll take my invitation
To hell
Yeah I get there by laying in my bed
And by staying in my right state of mind up in my head
Am I dying am I dead
Am I trying to forget
Am I doing anything or is this all a side effect
Were you just a side effect?

Loose lips and fueled aggression couple drink to ease the tension
Keep me in a cell it'll at least numb the pain or
At least take cover from the rain
Full of memories I wish I never saved in my head
I look around a familiar room lookin for you never
Though id be Missing a balloon
But you have that side effect on people
So i just wanna die
Now you make me wanna die so i sit in my room and cry
You know chard you were my best friend
Well now, we can just say, I am a log in a bowl)

Chardiversarry - 1 an de plus, 1 million de larmes de plus

Crusty sur le beat
Bruit mignon
Des paroles lâchées et une agressivité nourrie, un couple qui boit pour soulager la tension
Enferme-moi dans une cellule, au moins ça engourdira la douleur ou
Au moins ça me protégera de la pluie
Pleine de souvenirs que j'aurais préféré ne jamais graver dans ma tête
Je regarde autour de moi dans une pièce familière
Je te cherche, c'est juste un rêve, je suis en train de mourir dans mes rêves
Je suis en train de mourir dans ma vie, je suis en train de mourir tout le temps, tu sais ce que j'aime, oui
Tu sais que moi et la Faucheuse, on est proches, on ne s'est jamais disputés
Personne ne pleurera autant que moi, de mes yeux
Quand j'ai vu Chard raide, allongé, ça me gâchait mes nuits
J'aimerais pouvoir voir la lumière, j'hallucine, je ne te vois pas ici
Le fait que j'illumine, c'est parce que je suis aveuglé par une larme, ça fait un an, c'est trop long
Je suis prêt à mourir, j'ai mis les mots dans un vers
Je ne vais même pas mentir, je ne veux pas être couché dans un corbillard
Je veux mourir sans que l'un ou l'autre côté soit blessé
Honnêtement, survivre à tout ça me semble être une malédiction
J'envie ceux qui sont morts et
Ceux qui ont essayé et ont ensuite trouvé l'amour, pourquoi
Je ne peux pas être ni d'un côté ni de l'autre de cette équation
J'ai essayé et échoué, alors j'accepterai mon invitation
En enfer
Ouais, j'y arrive en restant couché dans mon lit
Et en restant dans mon bon état d'esprit dans ma tête
Est-ce que je suis en train de mourir, suis-je mort ?
Est-ce que j'essaie d'oublier ?
Est-ce que je fais quelque chose ou est-ce que tout ça est un effet secondaire ?
Étais-tu juste un effet secondaire ?

Des paroles lâchées et une agressivité nourrie, un couple qui boit pour soulager la tension
Enferme-moi dans une cellule, au moins ça engourdira la douleur ou
Au moins ça me protégera de la pluie
Pleine de souvenirs que j'aurais préféré ne jamais graver dans ma tête
Je regarde autour de moi dans une pièce familière, je te cherche, jamais
Bien que j'aurais manqué un ballon
Mais tu as cet effet secondaire sur les gens
Alors j'ai juste envie de mourir
Maintenant, tu me donnes envie de mourir, alors je reste dans ma chambre et je pleure
Tu sais, Chard, tu étais mon meilleur ami
Eh bien maintenant, on peut juste dire, je suis une bûche dans un bol)