Crusty Carl - dirt boy (brocken hart make brocken meldy) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crusty Carl - dirt boy (brocken hart make brocken meldy)




dirt boy (brocken hart make brocken meldy)
sale garçon (coeur brisé fait mélodie brisée)
Bro, I hate people that be wearing these stupid bucket hats, bro
Mec, je déteste les gens qui portent ces foutus chapeaux de seau, mec
Like, what is that, to cover up that you're bald and ugly or something
Genre, c'est quoi ça, pour cacher que tu es chauve et moche ou quoi ?
And, I hate the person that invented periods
Et, je déteste la personne qui a inventé les menstruations
She used to beat my nutsack
Elle avait l'habitude de me frapper les couilles
She used to shave my bunda
Elle avait l'habitude de me raser le cul
She used to do everything for me
Elle avait l'habitude de tout faire pour moi
I be with the pastors wife because like
J'étais avec la femme du pasteur parce que, genre
I have no father, like, get the hell out of my life
Je n'ai pas de père, genre, dégage de ma vie
(I ain't got a father so why do I visit the pastor?)
(Je n'ai pas de père alors pourquoi je vais voir le pasteur ?)
I act like this don't mean nothing to me
Je fais comme si ça ne voulait rien dire pour moi
But it was my everything
Mais c'était tout pour moi
Girl it's just my everything
Chérie, c'est juste tout pour moi
I know that I'm not really good right now, but take your time
Je sais que je ne suis pas vraiment bien en ce moment, mais prends ton temps
And I'll find the time to wait on me
Et je trouverai le temps de m'attendre à moi
I know that you're waiting for me
Je sais que tu m'attends
Held me down more than my own family
Tu m'as soutenu plus que ma propre famille
Just don't cry twice about the same thing
Ne pleure pas deux fois pour la même chose
My whole life sucks anyway
Toute ma vie est de la merde de toute façon
I can feel the cold sweat coming on today
Je sens la sueur froide arriver aujourd'hui
It's always in my way, just get out of my face
C'est toujours sur mon chemin, dégage de ma face
Trying to find my place, tripping on my feet
Essayer de trouver ma place, trébucher sur mes pieds
Tripping over my words
Bégayer mes mots
Trying to go home with you today
Essayer de rentrer à la maison avec toi aujourd'hui
I don't know where's home
Je ne sais pas est la maison
I don't know where to go
Je ne sais pas aller
I have nowhere left to go
Je n'ai plus nulle part aller
You were my everything, please don't leave me
Tu étais tout pour moi, s'il te plaît ne me quitte pas
I hope that you need me
J'espère que tu as besoin de moi
I'm lost in my own thoughts
Je suis perdu dans mes pensées
(Oooh)
(Oooh)
To find this melody of broken heartbeat
Pour trouver cette mélodie de cœur brisé
(My bunda itches)
(Mon cul me démange)
It's a broken melody
C'est une mélodie brisée
(I can't reach it)
(Je n'y arrive pas)
I've lost my girl, my perfect world
J'ai perdu ma fille, mon monde parfait
(She used to finger my bunda)
(Elle avait l'habitude de me tripoter le cul)
You're not here by my side
Tu n'es pas à mes côtés
(Tickle my bunda)
(Chatouiller mon cul)
I know I'm not there mentally
Je sais que je ne suis pas mentalement
But girl I can breathe, you're in my heart
Mais chérie, je peux respirer, tu es dans mon cœur
(I know there's hair in my bunda, it's always there)
(Je sais qu'il y a des poils dans mon cul, c'est toujours là)
(I wanna itch my bunda)
(J'ai envie de me gratter le cul)
Without my perfect self, it's always empty
Sans mon moi parfait, c'est toujours vide
Pretend I'm fine, live with what you call a dream
Fais semblant que je vais bien, vis avec ce que tu appelles un rêve
(I want your bunda scissoring mine)
(Je veux que ton cul s'entrechoque avec le mien)
Everyone trying to hold their dreams that I blew
Tout le monde essaie de tenir ses rêves que j'ai fait exploser
(I want you to finger the booty)
(Je veux que tu me tripotes le cul)
Drinking so much more, I drop my fists to snooze
Je bois tellement plus, je lâche mes poings pour faire la sieste
I can't seem to sleep, I can't hear a peep
Je n'arrive pas à dormir, je n'entends pas un son
Lost my girl, you're my perfect world
J'ai perdu ma fille, tu es mon monde parfait
You're not here by my side, I know I'm not there meant to be
Tu n'es pas à mes côtés, je sais que je ne suis pas censé être
But girl, I can't be here in my own world
Mais chérie, je ne peux pas être ici dans mon propre monde
Without my perfect girl, look in the mirror
Sans ma fille parfaite, regarde dans le miroir
And I find the reflection of you
Et je trouve ton reflet
Everything I blew, everything I knew
Tout ce que j'ai fait exploser, tout ce que je savais
You were gone and now I'm missing you too
Tu es partie et maintenant tu me manques aussi
She thought she was the one for me and I agree
Elle pensait être la femme de ma vie et je suis d'accord
She thought she was leaning on me
Elle pensait s'appuyer sur moi
She always fiending for me, she never cheated on me
Elle était toujours à fond pour moi, elle ne m'a jamais trompé
A broken heartbeat makes the perfect beat for a broken melody
Un cœur brisé fait le rythme parfait pour une mélodie brisée
(Beat my Johnson with a hammer)
(Bats mon Johnson avec un marteau)
(I want you to pour hot sauce down my urethra)
(Je veux que tu me verses de la sauce piquante dans l'urètre)
Finger my urethra
Tripoter mon urètre
I want you to make me choke
Je veux que tu me fasses étouffer
Daddy make me choke and beg for more
Papa, fais-moi étouffer et supplier pour plus
I want you to beg for more
Je veux que tu supplies pour plus
Call me a dirty boy then
Appelle-moi un sale garçon alors
Play with me like I'm a toy
Joue avec moi comme si j'étais un jouet
Your favorite toy
Ton jouet préféré






Attention! Feel free to leave feedback.