Lyrics and translation Czah The Dream feat. Dapper Dee - High On Life

High On Life

Ooh ooh
Yeah yeah yeah
Dream

Moti shayo
Moti shayo
So many things wey dey happen
Monte carlo
Jeka jaiye o
Jeka jaiye pelu alaye o
So many things dey sup
Money wey dem talk say make we use chop we use am sub
Toripe afe cashout gan
Oh I'm high on life
What's your palava
When you no be olopa
Why you come dey question man
Me I'm high on life
Tell me what's your palava
When you no be olopa
Why you come dey question man

First we thank God
Cause everything we overcome it was serious
They didn't help us but we had our reason so we focused
So what's your P now I no dey form boss but you know I be O.G
I started out with nothing and I turned nothing straight up into something
(Yeah Yeah)
Girl call my phone tryna get the pipe(right pipe)
But I'm on the road tryna get it right(right right)
And when you get the cheese keep it with the mice(with the mice)
One of the goals is to get mommy a house
I be boss I be actor you fit call me klaus
I used to take denver to go to mars
I get bigger dreams na why I skip class
Focus on your goals remember your past

Moti shayo
Moti shayo
So many things wey dey happen
Monte carlo
Jeka jaiye o
Jeka jaiye pelu alaye o
So many things dey sup
Money wey dem talk say make we use chop we use am sub
Toripe afe cashout gan
Oh I'm high on life
What's your palava
When you no be olopa
Why you come dey question man
Oh I'm high on life
What's your palava
When you no be olopa
Why you come dey question man

Me I no fit wait make you blow o
Hmm
Cause I know say if you blow lasan
Na wahala o
Industry don scatter
Shine on bro
Drop more hits
Aje
Drop more hits
More blessings to you bro
One love

High On Life

Ooh ooh
Yeah yeah yeah
Dream

Moti shayo
Moti shayo
Il y a tellement de choses qui se passent
Monte carlo
Jeka jaiye o
Jeka jaiye pelu alaye o
Il y a tellement de choses qui se passent
L'argent qu'ils nous ont dit d'utiliser pour manger, nous l'utilisons pour nous submerger
Toripe afe cashout gan
Oh, je suis au sommet de la vie
Quel est ton problème
Quand tu n'es pas un policier
Pourquoi tu poses des questions à un homme
Moi, je suis au sommet de la vie
Dis-moi quel est ton problème
Quand tu n'es pas un policier
Pourquoi tu poses des questions à un homme

D'abord, on remercie Dieu
Parce que tout ce qu'on a surmonté était sérieux
Ils ne nous ont pas aidés, mais on avait notre raison, alors on s'est concentrés
Alors, quel est ton problème maintenant ? Je ne fais pas le boss, mais tu sais que je suis un O.G.
J'ai commencé avec rien et j'ai transformé le néant en quelque chose de bien.
(Yeah Yeah)
Une fille appelle mon téléphone pour essayer de me faire une pipe (la bonne pipe)
Mais je suis sur la route pour essayer de faire les choses bien (bien bien)
Et quand tu as le fromage, garde-le avec les souris (avec les souris)
Un de mes objectifs est d'acheter une maison à ma mère
Je suis le patron, je suis acteur, tu peux m'appeler Klaus
J'avais l'habitude d'emmener Denver sur Mars
J'ai de plus grands rêves, c'est pourquoi j'ai séché les cours
Concentre-toi sur tes objectifs, souviens-toi de ton passé

Moti shayo
Moti shayo
Il y a tellement de choses qui se passent
Monte carlo
Jeka jaiye o
Jeka jaiye pelu alaye o
Il y a tellement de choses qui se passent
L'argent qu'ils nous ont dit d'utiliser pour manger, nous l'utilisons pour nous submerger
Toripe afe cashout gan
Oh, je suis au sommet de la vie
Quel est ton problème
Quand tu n'es pas un policier
Pourquoi tu poses des questions à un homme
Oh, je suis au sommet de la vie
Quel est ton problème
Quand tu n'es pas un policier
Pourquoi tu poses des questions à un homme

Moi, je n'ai pas le temps d'attendre que tu exploses, oh
Hmm
Parce que je sais que si tu exploses, lasan
Na wahala o
L'industrie est en train de se disperser
Brille, mon frère
Sors plus de tubes
Aje
Sors plus de tubes
Plus de bénédictions pour toi, mon frère
One love