Céline Dion - Calling You (from the film Bagdad Cafe) - Live à l'Olympia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Céline Dion - Calling You (from the film Bagdad Cafe) - Live à l'Olympia




Calling You (from the film Bagdad Cafe) - Live à l'Olympia
Je t'appelle (extrait du film Bagdad Cafe) - Live à l'Olympia
A desert road from Vegas to nowhere
Une route désertique de Vegas vers nulle part
some place better than where you're been
quelque part de mieux que tu as été
A coffee machine that needs some fixing
Une machine à café qui a besoin d'être réparée
In a little cafe just around the bend
Dans un petit café au coin de la rue
I am calling you
Je t'appelle
Can't you hear me
Tu ne peux pas m'entendre ?
I am calling you
Je t'appelle
A hot dry wind blows right through me
Un vent chaud et sec me traverse
The baby's crying and I can't sleep
Le bébé pleure et je ne peux pas dormir
But we both know a change is coming
Mais nous savons tous les deux qu'un changement arrive
coming closer, sweet release
Se rapproche, douce libération
I am calling you
Je t'appelle
Can't you hear me
Tu ne peux pas m'entendre ?
I am calling you
Je t'appelle
I am calling you
Je t'appelle
Can't you hear me
Tu ne peux pas m'entendre ?
I am calling you
Je t'appelle
A desert road from Vegas to nowhere
Une route désertique de Vegas vers nulle part
Some place better than where you've been
Quelque part de mieux que tu as été
A coffee machine that needs some fixing
Une machine à café qui a besoin d'être réparée
In a little cafe just around the bend
Dans un petit café au coin de la rue
A hot dry win blows right through me
Un vent chaud et sec me traverse
The baby's crying and I can't sleep
Le bébé pleure et je ne peux pas dormir
But we both know a change is coming
Mais nous savons tous les deux qu'un changement arrive
coming closer, sweet release
Se rapproche, douce libération
I am calling you
Je t'appelle
can't you hear me
Tu ne peux pas m'entendre ?
I am calling you
Je t'appelle






Attention! Feel free to leave feedback.