Time Out - D.R.I. translation in Russian

Time Out

Time out! time out! for the beginning of the end
Time out! time out! of man's episodes of sin
Time out! time out! glacier melt down overload
Time out! time out! unnatural disasters
Time's up for us mindless beings
It seems we're destroying everything
The jungle, the seas, the forests, the trees
This never-ending need has to cease
The cost is always growing
Animal life loss is overflowing
Our stained shores take devastating scores
As man's black tides roll in
Time out! time out! screaming mother earth
Time out! time out! riddled seas of chemical birth
Time out! time out! for our backyards laced with toxic waste
Time out! time out! extinction is forever, man!
What gives us the right
To kill for ivory in sight?
Makes me sick to see fur jackets and sleeves
When lives were taken for her to please
People, can't we see?
Respect has always been the key
Global warming and pesticides
If the earth goes, we'll all die
Time out! time out! time out!
Time out! time out! time out!

Перерыв

Перерыв! Перерыв! Начало конца.
Перерыв! Перерыв! Закончились эпизоды людских грехов.
Перерыв! Перерыв! Ледники тают, перегрузка.
Перерыв! Перерыв! Стихийные бедствия.
Время вышло для нас, бездумных существ.
Похоже, мы все разрушаем.
Джунгли, моря, леса, деревья.
Этой бесконечной потребности должен прийти конец.
Цена постоянно растет.
Потери животного мира огромны.
Наши запачканные берега принимают сокрушительные удары.
По мере того как черные приливы человека накатывают.
Перерыв! Перерыв! Кричит мать-земля.
Перерыв! Перерыв! Моря, наполненные химикатами.
Перерыв! Перерыв! Для наших дворов, пропитанных токсичными отходами.
Перерыв! Перерыв! Вымирание - это навсегда, человек!
Что дает нам право
Убивать ради слоновой кости?
Меня тошнит от меховых курток и рукавов.
Когда жизни были отняты, чтобы порадовать ее.
Люди, неужели мы не видим?
Уважение всегда было ключом.
Глобальное потепление и пестициды.
Если Земля погибнет, мы все умрем.
Перерыв! Перерыв! Перерыв!
Перерыв! Перерыв! Перерыв!