Lyrics and translation DAP The Contract feat. Ajebutter22 & Peter Enriquez - Special

Special

Baby I know you know you're special
Baby I know you know you're special, yeah
But can I, can I ask you one question?
Do you know, do you know
How special to me?

See everybody wanna be a centerfold
But they all look identical
You brush 'em off the page, you the chemical
I never fade, I'm indelible
Don't be a wanna be
You've given up on who you wanna be
There's too many yous, there's only one of me
Ain't nobody onto you, but they onto me
You're the only one I need, 12 and 3
I could never fall off, but you got me falling
You moving like a star, I know you were born with it
See they tryna get me out, but I been ignoring 'em
I said, "tell me what you love"
She said, "you performing"
See I'm my own man, you don't need warning
We can burn it to the ground like a housewarming
Hate to wait around, no time to play around
But when I'm waiting on you, then I can afford it

You're so special
You're so special so special so special my baby
Kolomental
It's the way that you're swaying
You're driving me crazy
You're so special
You're so special so special so special my lady
Only you can amaze me, yeah

Baby I know you know you're special
Baby I know you know you're special, yeah
But can I, can I ask you one question?
Do you know, do you know
How special to me? You are

Damsel in distress, I can be your hero
Mo pe dollar ti won, still give you a c-note
Said I'm not a good fella like Robert Deniro
Playing devil's advocate like Al Pacino
Life is just a gamble, but its not casino
Wiggle out of tight spot, but its not awilo
Just what I need, hot day with la casera
You can be my wifey, oya je ka fera
Iwo ni mo feran, 'cause of how we get on
Don't need bobby thats big like watermelon
Love is a crime, then I am a felon
So high when I trip for you
It's the sky that I fell on
Met momsi and you get on
Won fun e l'onje, iwo no de je tan
Girl you're a sweetheart, everyone can see that
Any guy that toast you, tell them to peace out
Girl I know it's been a couple weeks
But I just want to get down on my knees
And tell you how I feel, don't freak out
Since the day I met you
I just knew I'd spend more time with you
Visualizing sitting on the couch to order take out
We can do like teenager watch a movie
As I put my hand on your shoulder
And try to make out
If they say you're not special
Take them to the exit, open up the door
Give them peace sign on the way out

Baby I know you know you're special
Baby I know you know you're special, yeah
But can I, can I ask you one question?
Do you know, do you know
How special to me? You are

Baby do you know you're special?
So special
The way that you're moving is driving me crazy
Crazy, crazy
Wooooh

Baby I know you know you're special, yeah
But can I, can I ask you one question?
Do you know, do you know
How special to me? You are
Baby I know you know you're special
Baby I know you know you're special, yeah
But can I, can I ask you one question?
Do you know, do you know
How special to me?
Baby I know
Do you know, do you know?
You're so special baby oh, special
The way that you're moving is driving me crazy
I think about you every night and day
Olorun, yeah

Spéciale

Bébé, je sais que tu sais que tu es spéciale
Bébé, je sais que tu sais que tu es spéciale, ouais
Mais puis-je, puis-je te poser une question ?
Sais-tu, sais-tu
À quel point tu es spéciale pour moi ?

Tout le monde veut être un poster central
Mais elles se ressemblent toutes
Tu les effaces de la page, tu es le produit chimique
Je ne m'efface jamais, je suis indélébile
Ne sois pas une wannabe
Tu as renoncé à qui tu veux être
Il y a trop de toi, il n'y a qu'un seul de moi
Personne ne te comprend, mais ils me comprennent
Tu es la seule dont j'ai besoin, 12 et 3
Je ne pourrais jamais tomber, mais tu me fais tomber
Tu bouges comme une star, je sais que tu es née avec ça
Regarde, ils essaient de me faire sortir, mais je les ignore
J'ai dit : "Dis-moi ce que tu aimes"
Elle a dit : "te voir performer"
Tu vois, je suis mon propre homme, tu n'as pas besoin d'être prévenue
On peut tout brûler comme une pendaison de crémaillère
Je déteste attendre, pas le temps de jouer
Mais quand je t'attends, alors je peux me le permettre

Tu es si spéciale
Tu es si spéciale, si spéciale, si spéciale mon bébé
Kolomental
C'est ta façon de te balancer
Tu me rends fou
Tu es si spéciale
Tu es si spéciale, si spéciale, si spéciale ma belle
Toi seule peux m'émerveiller, ouais

Bébé, je sais que tu sais que tu es spéciale
Bébé, je sais que tu sais que tu es spéciale, ouais
Mais puis-je, puis-je te poser une question ?
Sais-tu, sais-tu
À quel point tu es spéciale pour moi ? Tu l'es

Demoiselle en détresse, je peux être ton héros
Même si j'ai peu d'argent, je te donnerai un billet de cent
J'ai dit que je ne suis pas un bon gars comme Robert De Niro
Jouant l'avocat du diable comme Al Pacino
La vie est un jeu, mais ce n'est pas un casino
Se sortir d'une situation difficile, mais ce n'est pas Awilo
Juste ce qu'il me faut, une journée chaude avec la casera
Tu peux être ma femme, viens on se marie
C'est toi que j'aime, à cause de la façon dont on s'entend
Pas besoin d'un bobby gros comme une pastèque
Si l'amour est un crime, alors je suis un criminel
Tellement haut quand je craque pour toi
C'est du ciel que je suis tombé
J'ai rencontré maman et vous vous entendez bien
Elle t'a donné à manger, tu as tout fini
Ma belle, tu es un amour, tout le monde peut le voir
N'importe quel gars qui te drague, dis-lui d'aller voir ailleurs
Ma belle, je sais que ça fait quelques semaines
Mais je veux juste mettre à genoux
Et te dire ce que je ressens, ne panique pas
Depuis le jour où je t'ai rencontrée
Je savais juste que je passerais plus de temps avec toi
Je nous imagine assis sur le canapé à commander à emporter
On peut faire comme des ados, regarder un film
Pendant que je pose ma main sur ton épaule
Et essayer de t'embrasser
S'ils disent que tu n'es pas spéciale
Emmène-les vers la sortie, ouvre la porte
Fais-leur un signe de paix en sortant

Bébé, je sais que tu sais que tu es spéciale
Bébé, je sais que tu sais que tu es spéciale, ouais
Mais puis-je, puis-je te poser une question ?
Sais-tu, sais-tu
À quel point tu es spéciale pour moi ? Tu l'es

Bébé, sais-tu que tu es spéciale ?
Si spéciale
Ta façon de bouger me rend fou
Fou, fou
Wooooh

Bébé, je sais que tu sais que tu es spéciale, ouais
Mais puis-je, puis-je te poser une question ?
Sais-tu, sais-tu
À quel point tu es spéciale pour moi ? Tu l'es
Bébé, je sais que tu sais que tu es spéciale
Bébé, je sais que tu sais que tu es spéciale, ouais
Mais puis-je, puis-je te poser une question ?
Sais-tu, sais-tu
À quel point tu es spéciale pour moi ?
Bébé, je sais
Sais-tu, sais-tu ?
Tu es si spéciale bébé oh, spéciale
Ta façon de bouger me rend fou
Je pense à toi nuit et jour
Olorun, ouais