DJ Ab feat. Zayn Africa & Feezy - Ki Fada (feat. Zayn Africa & Feezy) - translation of the lyrics into German

Ki Fada (feat. Zayn Africa & Feezy) - DJ Ab , Feezy , Zayn Africa translation in German




Ki Fada (feat. Zayn Africa & Feezy)
Sag es (feat. Zayn Africa & Feezy)
Your name is Aisha
Dein Name ist Aisha
My heart belongs to yo' soul
Mein Herz gehört deiner Seele
You got me thinkin' 'bout shisha
Du bringst mich dazu, an Shisha zu denken
'Cause we're like flavour and coal
Denn wir sind wie Geschmack und Kohle
If I mean exactly what you mean to me then say it
Wenn ich genau das meine, was du mir bedeutest, dann sag es
She said, "It is easier to show it to me than say it"
Sie sagte: "Es ist einfacher, es dir zu zeigen, als es zu sagen"
Now I'm un-impressed, looking perplexed
Jetzt bin ich unbeeindruckt, schaue verwirrt
After all I've done for you
Nach allem, was ich für dich getan habe
Now all I'm gettin' is vex
Jetzt bekomme ich nur noch Ärger
I tell you, "I love you then show you"
Ich sage dir: "Ich liebe dich und zeige es dir"
And fly you in jets
Und fliege dich in Jets
All the bags and tags
All die Taschen und Anhänger
And all the cash and the cheques
Und all das Bargeld und die Schecks
Baby na nuna miki kauna
Baby, ich habe dir meine Liebe gezeigt
Kuma na baki ko me kike so
Und dir alles gegeben, was du willst
Girl I wanna hear you ki fada
Mädchen, ich möchte, dass du es sagst
Inji kince, "Ni ne kike so"
Sag, dass ich der bin, den du willst
Kin sa abokai na suna dariya (dariya)
Du bringst meine Freunde zum Lachen (Lachen)
Baki taba cewa, "Kina so na ba"
Du hast noch nie gesagt: "Ich liebe dich"
Kin sace zuciya ta (zuciya ta!)
Du hast mein Herz gestohlen (mein Herz!)
Kin saka ni tunani
Du bringst mich zum Nachdenken
In nine kike so kuma kike kauna
Wenn ich der bin, den du willst und den du liebst
Ki fada min in jiki, kinji mai so na
Sag es mir, damit ich es fühle, meine Liebste
In baki nuna ba
Wenn du es nicht zeigst
In baki furta ba
Wenn du es nicht aussprichst
Ya zan yi in gane?
Wie soll ich es verstehen?
In kina so na
Wenn du mich liebst
In kina so na
Wenn du mich liebst
In kina so na
Wenn du mich liebst
In kina so na
Wenn du mich liebst
Ki fada!
Sag es!
Ki fada!
Sag es!
Ki fada!
Sag es!
Ki fada!
Sag es!
Ki fada!
Sag es!
Ki fada!
Sag es!
In kina so na
Wenn du mich liebst
Ki fada
Sag es
(Ki fada)
(Sag es)
Ki fada in jiki
Sag es, damit ich es fühle
I wanna know how you feel about me
Ich möchte wissen, was du für mich empfindest
Are you shy to say you love me?
Bist du schüchtern zu sagen, dass du mich liebst?
Karki damu dan na gane
Mach dir keine Sorgen, denn ich verstehe es
Nima ban damu ba dan muna tare
Es ist mir auch egal, denn wir sind zusammen
Amman zan so, so ki fada
Aber ich würde es lieben, wenn du es sagst
Baby ko ta message, ko ta waya
Baby, per Nachricht oder per Telefon
Baby ki fada a gaban kowa
Baby, sag es vor allen
A gaban kowa
Vor allen
A gaban kowa
Vor allen
In nine kike so kuma kike kauna
Wenn ich der bin, den du willst und den du liebst
Ki fada min in jiki, kinji mai so na
Sag es mir, damit ich es fühle, meine Liebste
In baki nuna ba
Wenn du es nicht zeigst
In baki furta ba
Wenn du es nicht aussprichst
Ya zan yi in gane?
Wie soll ich es verstehen?
In kina so na
Wenn du mich liebst
In kina so na
Wenn du mich liebst
In kina so na
Wenn du mich liebst
In kina so na
Wenn du mich liebst
Ki fada!
Sag es!
Ki fada!
Sag es!
Ki fada!
Sag es!
Ki fada
Sag es
Ki fada
Sag es
Ki fada
Sag es
In kina so na
Wenn du mich liebst
Ki fada
Sag es
(Ki fada)
(Sag es)





Writer(s): Abdulhafiz Abdullahi, Abdulmajid Zubair, Haruna Abdullahi


Attention! Feel free to leave feedback.